1
00:00:06,048 --> 00:00:09,135
لە جیهانێکی ئاژاوەگێڕیدا،
هەندێک شت هەرگیز ناگۆڕدرێن...

2
00:00:09,218 --> 00:00:11,262
ئەو چاکەیە هەمیشە سەردەکەوێت...

3
00:00:11,345 --> 00:00:13,889
تۆ بە گێلەکەوە بمێنیتەوە
یان لەیزەرت دەکەم، نەفرەت!

4
00:00:14,598 --> 00:00:16,434
...کە خۆشەویستی هەموو شتێک داگیر دەکات...

5
00:00:16,517 --> 00:00:17,977
من باوکتم نەک ئەو.

6
00:00:18,060 --> 00:00:19,895
-ڕیان!
- ...و ئەو پاڵەوانانە

7
00:00:19,979 --> 00:00:22,732
will-will وەڵامی پەیوەندییەکە دەداتەوە بۆ پاراستنی...

8
00:00:28,863 --> 00:00:30,448
من دەمەوێت A-Train بگۆڕم. ئەو ڕاست لەوێیە.

9
00:00:30,531 --> 00:00:31,490
ئەو ئامادەیە.

10
00:00:31,574 --> 00:00:33,826
کاتێک کەری تۆم هەڵگرت
بۆ ER، ئەوە هەستێکی باشتر بوو

11
00:00:33,909 --> 00:00:36,662
لە هەموو شتێک
کە تا ئێستا لە ڤۆت کردوومە.

12
00:00:36,746 --> 00:00:38,247
وەڵامی هەموو دوعاکانمان.

13
00:00:38,330 --> 00:00:39,999
ڤایرۆسێک کە سوپێس دەکوژێت.

14
00:00:40,082 --> 00:00:41,292
کەسێک تاقیکردنەوەکانی ئەنجامداوە.

15
00:00:41,959 --> 00:00:43,377
- بۆ دروستکردنی ڤایرۆسەکە

16
00:00:43,461 --> 00:00:44,879
ئەوەندە بەهێزە کە بتوانێت هۆملاندەر بکوژێت

17
00:00:44,962 --> 00:00:47,465
پەرەی پێدەدا
بۆ شتێکی سوپەر کوشندە.

18
00:00:47,548 --> 00:00:49,633
پەتایەکی جیهانی گێل.

19
00:00:49,717 --> 00:00:51,385
کەمێک جینۆسایدی نێوان هاوڕێیان چییە؟

20
00:00:51,469 --> 00:00:53,596
تەنها گێل بکە و با بە ئارامی بمرم،
دەیکەیت؟

21
00:00:53,679 --> 00:00:55,681
-حەوتەکە هێندەی تر بەهێزتر دەبێت.

22
00:00:55,765 --> 00:00:58,017
دەستەکانت پێکەوە دابنێ بۆ تەقەمەنی!

23
00:00:58,100 --> 00:00:59,852
من لە ڕووی سێکسییەوە سەرنجم بۆ تۆ نییە.

24
00:00:59,935 --> 00:01:01,145
پەیوەندی بە دڵسۆزیەوە هەیە.

25
00:01:01,228 --> 00:01:03,773
- هەر شتێکم بۆت دەکرد.

26
00:01:03,856 --> 00:01:04,774
وە خوشکە سەیج!

27
00:01:04,857 --> 00:01:06,525
ئەو هی جیهانە
زیرەکترین کەس.

28
00:01:06,609 --> 00:01:07,777
فاشیست!

29
00:01:07,860 --> 00:01:10,654
گەل خۆی لێی دەدڕێنێت.

30
00:01:10,738 --> 00:01:12,323
پاشان دەگەیتە ئەوەی کە هێرش بکەیتە ناو...

31
00:01:12,406 --> 00:01:14,617
-وەک قەیسەر.
-وەک قەیسەر.

32
00:01:14,700 --> 00:01:16,160
کاتێک لە پۆستەکەیدا بوو،

33
00:01:16,243 --> 00:01:17,703
پێویستە بانگەشە بۆ هەمواری ٢٥ بکەین.

34
00:01:17,787 --> 00:01:18,662
کێ مامەڵە لەگەڵ هەموو ئەمانەدا دەکات؟

35
00:01:18,746 --> 00:01:20,498
-من گێلم.
- کاتێک هۆملاندەر

36
00:01:20,581 --> 00:01:22,333
هەموو ستارلایتەرەکان دەچکێت
بۆ ناو کەمپەکانی زیندانیکردن،

37
00:01:22,416 --> 00:01:23,584
تۆ لەگەڵ ئەوەدا فێنک و ساردیت؟

38
00:01:23,667 --> 00:01:24,502
تۆ لەبارەی کەمپەکانەوە نەتدەزانی.

39
00:01:24,585 --> 00:01:26,253
تۆ یارمەتیمان دەدەیت بۆ دابەزاندنی ڤۆت
و هۆملاندەر.

40
00:01:26,337 --> 00:01:27,755
هیچ گرێبەستێک نییە.

41
00:01:31,091 --> 00:01:32,176
نیومان دەبووە پەتسییەکی گەواد.

42
00:01:32,259 --> 00:01:33,219
بۆیە بە ڕێگایەکی تردا ڕۆیشتم.

43
00:01:33,301 --> 00:01:34,428
سەرۆکی ئەنجوومەنی نوێنەران کالهۆن.

44
00:01:34,512 --> 00:01:35,596
ئەو لە ڕیزەکانی داهاتوودایە بۆ ئەوەی ببێتە سەرۆک.

45
00:01:35,679 --> 00:01:36,806
حەز دەکات بەیعەتت پێ بدات.

46
00:01:36,889 --> 00:01:38,973
ئێستا کە هەمانە
دەسەڵاتی یاسایی تەواو...

47
00:01:39,058 --> 00:01:40,976
-نا!
-...سوپایەکی ڕاستەقینە لە پاڵەوانە سەرەکییەکان

48
00:01:41,060 --> 00:01:42,186
بانگ دەکرێت

49
00:01:42,269 --> 00:01:45,940
بۆ ئەوەی ئەم خیانەتکارانە لە حکومەتەکەمان بڕوخێنین
و لە شەقامەکانمانەوە.

50
00:01:46,023 --> 00:01:48,067
ئەمریکا جارێکی تر سەلامەت دەبێتەوە.

51
00:01:48,150 --> 00:01:49,777
وە بۆ ستارلایتەرەکان،

52
00:01:49,860 --> 00:01:51,904
من بۆ تۆ دێم. چونکە ئەمڕۆ

53
00:01:51,987 --> 00:01:54,406
سەردەمێکی نوێی پاڵەوانە سەرەکییەکان دەست پێدەکات.

54
00:01:54,490 --> 00:01:55,825
- تۆ یەکەم پەیوەندیم بوویت.
- تۆ دەبێ ببیت

55
00:01:55,908 --> 00:01:58,077
گێلکردن گاڵتەم پێدەکات.
ئەم هەموو کاتە.

56
00:02:14,468 --> 00:02:16,595
-بەڵێ! ووو!

57
00:02:39,201 --> 00:02:40,619
-سوپاس.

58
00:02:41,954 --> 00:02:43,079
-سوپاس!

59
00:02:43,163 --> 00:02:44,540
سوپاس و بەخێرهاتن

60
00:02:44,623 --> 00:02:48,043
بۆ ڤۆت ئینتەرناشناڵ
کۆبوونەوەی ساڵانەی خاوەن پشکەکان.

61
00:02:52,673 --> 00:02:54,966
باشە.
تەقەمەنیەکانمم پێ بدە.

62
00:02:55,050 --> 00:02:56,552
ئەوە شوێنەکان، خانمان، شوێنەکان.

63
00:02:56,635 --> 00:02:58,721
با بڕۆین، با بڕۆین.

64
00:02:58,804 --> 00:03:01,348
پەلە بکە بۆی. با بچین. وەرە.

65
00:03:01,432 --> 00:03:03,183
لە ڕیزدا بمێنەرەوە. بە توندی بیهێڵەرەوە.

66
00:03:03,267 --> 00:03:05,561
کۆپی بکە. من ئەوانم وەرگرتووە کە بەرەو ڕووی دەڕۆن
بۆ باڵەکان ئێستا.

67
00:03:05,644 --> 00:03:07,187
ڕیزی پێشەوە، تۆ لەسەر نیشانەکانی سپایکیت.

68
00:03:07,271 --> 00:03:08,814
ڕیزی دووەم، ڕاست لە پشتیانەوە.

69
00:03:23,621 --> 00:03:25,372
ئایا ئەوە زۆر لەمەوبەر نەبوو

70
00:03:25,456 --> 00:03:28,083
ئێمە لە تاریکیدا ون بووین.

71
00:03:28,167 --> 00:03:30,461
ستارلایتەرەکان بە کێوی ڕادەکەن.

72
00:03:30,544 --> 00:03:33,380
ستارلایت خۆی
لەسەر جەنجاڵی کوشتنێکی خراپ.

73
00:03:33,464 --> 00:03:35,424
بەڵام ئێمە گوتمان نەخێر.

74
00:03:35,507 --> 00:03:36,926
گوتمان: بەسە.

75
00:03:37,009 --> 00:03:39,678
ئێمەش گوتمان: لە ئەمریکادا نییە.

76
00:03:39,762 --> 00:03:41,889
وە پێکەوە بەرز بووینەوە

77
00:03:41,972 --> 00:03:44,558
بۆ بەیانییەکی زێڕینی نوێ!

78
00:03:57,237 --> 00:04:00,532
سوپەرهێرۆکانمان ئێستا...
ڕیزبەندی ئەفسەرانی جێبەجێکردنی یاسا...

79
00:04:00,616 --> 00:04:01,617
بەردەوام بە.

80
00:04:04,370 --> 00:04:05,245
وەستان!

81
00:04:07,456 --> 00:04:09,041
ئێمە ستارلایتەرەکانمان دەستنیشان کرد

82
00:04:09,124 --> 00:04:10,918
-رێکخراوێکی تیرۆریستی.

83
00:04:11,001 --> 00:04:14,380
پاڵەوانەکانی تر بە شانازییەوە خزمەت دەکەن
لە هێزە چەکدارەکاندا

84
00:04:14,463 --> 00:04:17,507
سوپاس بۆ سەرۆکی نوێ
لە سەرۆکە هاوبەشەکان، ژەنەڕاڵ مایهێم!

85
00:04:17,591 --> 00:04:19,343
-داهاتی پاک

86
00:04:19,426 --> 00:04:21,178
بە ڕێژەی 21% بەرزبووەتەوە.

87
00:04:21,261 --> 00:04:22,680
-G-Men:

88
00:04:22,763 --> 00:04:25,516
فیلمی Days Past from the Future داهاتی زۆری بەدەستهێناوە

89
00:04:25,599 --> 00:04:26,850
-دوو ملیار.

90
00:04:26,934 --> 00:04:29,436
وە دەستم پێ مەکەن
لەسەر پەراوێزی EBITDA.

91
00:04:29,520 --> 00:04:30,813
-بەڵام هەموو ئەمانە

92
00:04:30,896 --> 00:04:32,773
بە بەراورد بە زۆرترینیان کاڵ دەبێتەوە

93
00:04:32,856 --> 00:04:34,358
ڕاستییەکی گرنگ،

94
00:04:34,441 --> 00:04:36,318
کە ئەمەیە

95
00:04:36,402 --> 00:04:37,611
سەلامەتتر،

96
00:04:37,695 --> 00:04:40,781
زیاتر میللەتی خوداترس!

97
00:04:41,949 --> 00:04:43,492
-میللەتەکەمان!

98
00:04:44,827 --> 00:04:46,328
-بەڵێ!

99
00:04:46,412 --> 00:04:48,038
بەڵێ!

100
00:04:48,122 --> 00:04:51,375
سەرەڕای ئەوەی کە ئەو ژنە بچووکە ستارلایت
هەوڵیدا بیکات

101
00:04:51,457 --> 00:04:53,210
-لە سنووری باشوورمان...
- تێگەیشتم!

102
00:04:53,293 --> 00:04:56,130
...ئایا قووڵایی نییە
بۆ چی ئەو بچووکە کێ--

103
00:04:56,213 --> 00:04:58,132
هۆملاندەر و شاژن مایڤ...

104
00:04:58,215 --> 00:04:59,967
خوایە گیان، ئەوان جێمان دەهێڵن.

105
00:05:00,050 --> 00:05:01,593
- ئەم دووانە ببە!
- واو، نەخێر.

106
00:05:01,677 --> 00:05:02,886
- تەنها ئەم دووانە! تکایە!
- نەخێر!

107
00:05:02,970 --> 00:05:06,015
چی؟ بۆیە دەتوانن ئەوە بە جیهان بڵێن
ئەوانی ترمان بەجێهێشت بۆ ئەوەی بە گێلییەوە بمرن؟

108
00:05:06,098 --> 00:05:07,891
وەرە!

109
00:05:07,975 --> 00:05:10,227
نەخێر، مایڤ.
نەخێر تۆ لە دواوە بمێنیتەوە.

110
00:05:10,310 --> 00:05:11,937
هەمووتان، بمێننەوە!

111
00:05:12,021 --> 00:05:13,105
تۆ بە گێلەکەوە بمێنیتەوە

112
00:05:13,188 --> 00:05:14,773
یان لەیزەرت دەکەم، نەفرەت!

113
00:05:14,857 --> 00:05:16,984
من هەر یەکێک لە ئێوەی گێل لەیزەر دەکەم!

114
00:05:46,472 --> 00:05:50,601
ئەمەش ئامێرێکی دروستکراوی AI بوو
هەڵمەتی زانیاری ناڕاست، ماوەی.

115
00:05:50,683 --> 00:05:55,022
وە گەلی ئەمریکا باشی هەیە
هەست دەکەن کە درۆیەک بانگ بکەن کاتێک دەبینن--

116
00:05:55,105 --> 00:05:56,899
لە دواوە بمێنەرەوە! یان لەیزەر دەکەم

117
00:05:56,982 --> 00:05:58,984
-هەر یەکێک لە ئێوەی گێل!

118
00:06:04,615 --> 00:06:06,158
بەڕێزان،

119
00:06:06,241 --> 00:06:08,327
جێگری سەرۆکی ئەمریکا.

120
00:06:15,000 --> 00:06:16,251
ڕۆژێکی سەخت.

121
00:06:17,377 --> 00:06:19,046
ڕۆژێکی دڵتەزێن.

122
00:06:19,129 --> 00:06:22,966
کاتێک ئەمریکییەکی گەورەی وەک هۆملاندەر
بە درۆ هێرش دەکرێتە سەر.

123
00:06:23,050 --> 00:06:26,178
ئەم ڤیدیۆیەی کە پێی دەوترێت فڕینی ٣٧
قووڵێکی ئاشکرایە

124
00:06:26,261 --> 00:06:28,055
لەلایەن ستارلایتەرە مارکسیستەکانەوە کوژێنرایەوە.

125
00:06:28,138 --> 00:06:30,766
-با بیکەینەوە.

126
00:06:30,849 --> 00:06:31,975
کریس هایس.

127
00:06:32,058 --> 00:06:33,143
جێگری سەرۆک بارێت--

128
00:06:33,227 --> 00:06:34,311
سەیرکە، کریس،

129
00:06:34,394 --> 00:06:36,021
من بە تەواوی دەزانم بیر لە چی دەکەیتەوە.
واتایی.

130
00:06:36,105 --> 00:06:39,316
وە، نەخێر، تەنها لەبەر ئەوەی بەڕێکەوت من
ئەمریکییەکی زۆر بەتوانا

131
00:06:39,399 --> 00:06:42,486
سازش لەسەر بابەتییەتی من ناکات
یان بەیعەت بە U.S. of A.

132
00:06:42,569 --> 00:06:45,239
ڕێک ئەوە جۆرە
لە پرسیاری سوپەر فۆبیک

133
00:06:45,322 --> 00:06:46,949
کە بۆ ماوەیەکی زۆر لەناو دۆشەکەکەدا هێشتمەوە.

134
00:06:47,032 --> 00:06:48,492
ڕاستگۆیانە،

135
00:06:48,575 --> 00:06:49,576
باشتر بکە؟

136
00:06:49,659 --> 00:06:51,453
ئەی بەناو ئۆردوگاکانی ئازادی ئێوە

137
00:06:51,537 --> 00:06:52,913
بۆ ناڕازییەکانی ستارلایتەر؟

138
00:06:52,996 --> 00:06:54,206
زیاتر کلیکبەیت.

139
00:06:54,289 --> 00:06:55,832
مەبەستم ئەوەیە کێ ئازادی خۆش ناوێت؟

140
00:06:55,916 --> 00:06:57,126
-وە کەمپ؟
- ئێمە دەمانزانی

141
00:06:57,209 --> 00:06:58,836
ئەمەش درەنگ یان درەنگ ڕووی دەدا.

142
00:06:58,919 --> 00:07:00,045
ئێمە ئامادە بووین.

143
00:07:00,129 --> 00:07:01,713
لە ماوەی ٢٤ کاتژمێری ڕابردوودا،

144
00:07:01,797 --> 00:07:04,675
ئێمە زۆنەکەمان لافاو کردووە
بەو زانیارییە ناڕاستە زۆرەوە،

145
00:07:04,758 --> 00:07:06,635
خەڵک ناتوانن کلیتەکەیان بزانن
لە ئێسکی کۆلارەیانەوە.

146
00:07:06,718 --> 00:07:09,388
نرخی پشکەکان تەنها نیو خاڵ دابەزیوە.

147
00:07:09,471 --> 00:07:11,515
جگە لەوەش زیانەکان کەمترینن.

148
00:07:11,598 --> 00:07:12,766
ئەمە چییە؟

149
00:07:12,850 --> 00:07:13,934
ئەوە کتێبی پیرۆزی گوتنبێرگە.

150
00:07:14,017 --> 00:07:16,812
مارتن شکرێلی بە داشکاندن پێی فرۆشتم.

151
00:07:16,895 --> 00:07:19,314
بەڕاستی تۆ لە لوتکەی جیهاندایت، ها؟

152
00:07:19,398 --> 00:07:20,399
پیتەر تیل، ٢٠٢٠.

153
00:07:20,482 --> 00:07:24,069
ئۆباماکان پەیوەندیت پێوە دەکەن بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری.

154
00:07:25,070 --> 00:07:26,780
هەموو کەسێک خۆشی دەوێیت.

155
00:07:26,864 --> 00:07:28,323
بەڕاستی ناتوانیت وا بیر بکەیتەوە کە من گرنگی پێدەدەم.

156
00:07:28,407 --> 00:07:30,033
ڕەنگە پێشتر نەتکردبێت.

157
00:07:30,117 --> 00:07:31,451
هەمووی بۆ تۆیە.

158
00:07:31,535 --> 00:07:33,871
بەرزبوونەوەی نرخی پشکەکان،
دڵخۆشتر ملیاردێرەکان،

159
00:07:33,954 --> 00:07:36,790
تا زیاتر بگەیتە ئەوەی بیکەیت
هەرچییەک بتەوێت بیکەیت.

160
00:07:36,874 --> 00:07:40,294
ئایا ئاگاداری کە NNC
ئایا بە بکوژ ناوم دەبات؟

161
00:07:40,377 --> 00:07:42,379
بە وتنی ئەوەی کە ڕەنگە...

162
00:07:43,463 --> 00:07:46,049
...تەنانەت شتێکم کرد بۆ، ئەه...

163
00:07:47,426 --> 00:07:48,969
...کوڕەکەم.

164
00:07:49,052 --> 00:07:50,470
نەخێر هەمووان دەزانن کە ڕایان--

165
00:07:53,265 --> 00:07:55,933
ببورن. کە لە قوتابخانەی شەوانەدایە.

166
00:07:56,018 --> 00:07:57,853
لە شاری سڤاڵبارد.

167
00:07:57,936 --> 00:07:59,229
ئەو چیرۆکە گرتووە.

168
00:07:59,313 --> 00:08:01,273
- ئێمە باشین.
-مم.

169
00:08:01,356 --> 00:08:03,692
وە چۆن-چۆن تۆ، حەکیم؟

170
00:08:03,775 --> 00:08:05,152
ئایا تۆ...

171
00:08:06,737 --> 00:08:08,572
-...باشە؟
-من باشم.

172
00:08:08,655 --> 00:08:09,823
تۆ بە هیچ شێوەیەک سەرقاڵ نیت؟

173
00:08:09,907 --> 00:08:11,658
دوای ئەوەی تۆماس گۆدۆلکین تۆی فڕێدا.

174
00:08:11,742 --> 00:08:14,119
تۆ ئازاری دڵ بێهۆش ناکەیت

175
00:08:14,203 --> 00:08:15,704
بە چەقۆ لێدانی مێشکت؟

176
00:08:15,787 --> 00:08:18,332
-نەخێر.
-پاشان تەنها پێم بڵێ.

177
00:08:18,415 --> 00:08:20,459
چۆن ستارلایت هاتە ناو بیناکە؟

178
00:08:23,545 --> 00:08:26,340
زەلیل بووم!

179
00:08:27,841 --> 00:08:29,676
وەک ئەوەی خەڵک بە ڕادەی پێویست ڕقیان لێم نەبێت!

180
00:08:29,760 --> 00:08:31,470
ژمارەکانتان لە باکووری ٩٦ دایە.

181
00:08:31,553 --> 00:08:33,554
هەر کەسێک دەتوانێت بۆ ڕاپرسیکەران زەردەخەنە بکات، دڵنیابە،

182
00:08:33,639 --> 00:08:36,850
بەڵام ملیۆنانیان
هێشتا لە دڵیاندا ستارلایتەرن.

183
00:08:36,933 --> 00:08:38,059
لە کوێدا ئەژمار دەکرێت.

184
00:08:38,143 --> 00:08:40,102
ئایا میمەکانت بینیوە؟

185
00:08:40,187 --> 00:08:42,522
ئایا میمەکانت بینیوە دەربارەی من؟

186
00:08:44,816 --> 00:08:46,652
پۆستکردنیان...

187
00:08:46,735 --> 00:08:47,986
دەبێت تاوان بێت.

188
00:08:48,070 --> 00:08:50,530
بەڵێ. بەڵام ناتوانین بچین...

189
00:08:51,823 --> 00:08:53,825
ئای تۆ جدییت.

190
00:08:53,909 --> 00:08:55,827
ئەه، کاکە.

191
00:08:55,911 --> 00:08:58,288
ململانێی بەردەوام بۆ ئێمە بەسوودە.

192
00:08:58,372 --> 00:08:59,539
-خەڵک دەترسێنێت.
-دەمت داخە.

193
00:08:59,623 --> 00:09:01,416
-کە ئەمەش ڕێک ئەوەیە کە ئێمە--
-نا، نا، نا، نا، نا، نا!

194
00:09:02,668 --> 00:09:04,503
تۆ بەڵێنت پێدام قەیسەر.

195
00:09:04,586 --> 00:09:06,255
لەلایەن باشترین هاوڕێکانیەوە چەقۆی لێدرا.

196
00:09:06,338 --> 00:09:07,631
بەڵێ، باشە، دەتوانم پەیوەندی بەوەوە هەبێت.

197
00:09:07,714 --> 00:09:11,677
بەڵام پێویستم بە خەڵکە کە تەرخان بن.

198
00:09:11,760 --> 00:09:13,095
بۆ من.

199
00:09:13,178 --> 00:09:14,513
ئایا دەتوانم بە ئازادی قسە بکەم؟

200
00:09:14,596 --> 00:09:15,681
یەک جار لێی بدە.

201
00:09:15,764 --> 00:09:19,434
پێم وتیت، گرنگ نییە
چەند هێز کۆدەکەیتەوە،

202
00:09:19,518 --> 00:09:20,769
دڵخۆشت ناکات.

203
00:09:27,276 --> 00:09:29,528
دەزانی چی دڵخۆشم دەکات؟

204
00:09:31,071 --> 00:09:33,740
پێم وایە کاتێک ستارلایت دڵخۆش دەبم

205
00:09:33,824 --> 00:09:36,827
و ویلیام بوتچەر تەرمی مردوون.

206
00:09:40,372 --> 00:09:42,249
من دەمەوێت دزە بکات

207
00:09:42,332 --> 00:09:43,417
کە، لە سێ ڕۆژدا،

208
00:09:43,500 --> 00:09:46,628
ئێمە بڕیارە لە سێدارە بدەین
هیو کامپبێل، شیر،

209
00:09:46,712 --> 00:09:48,005
و ئەو...

210
00:09:48,088 --> 00:09:49,548
ف-فەرەنسی یەکێک.

211
00:09:50,549 --> 00:09:53,135
ئەوەش ستارلایت و قەساب دەکێشێتە دەرەوە.

212
00:09:53,218 --> 00:09:55,721
وە دواتر من ئاگاداری ئەمە دەبم

213
00:09:55,804 --> 00:09:56,972
جارێک و بۆ هەمیشە.

214
00:09:58,056 --> 00:09:59,808
بە تەواوکراوی بزانە کاکە.

215
00:11:12,506 --> 00:11:14,341
تۆ پێت باشە زیاتر وریا بیت؟

216
00:11:14,424 --> 00:11:15,884
دیسۆلێ.

217
00:11:17,135 --> 00:11:19,012
مێرسی ئا تۆی، پیتی هیوگی.

218
00:11:20,222 --> 00:11:21,223
سوپاس.

219
00:11:21,306 --> 00:11:22,766
هەروەها،

220
00:11:22,849 --> 00:11:25,519
چیرۆکی کارە سەرکەوتووەکانی ئانی.

221
00:11:25,602 --> 00:11:26,937
چێژوەرگرتن.

222
00:11:48,458 --> 00:11:50,210
بیخە سەر هاوڕێکەم.

223
00:12:13,150 --> 00:12:14,317
لویس.

224
00:12:14,401 --> 00:12:15,986
لا بێبیدا.

225
00:12:29,958 --> 00:12:32,461
ئانی بەدەستی هێنا
ڤیدیۆی فڕۆکەی ٣٧ دەرچوو.

226
00:12:32,544 --> 00:12:34,212
-هە.

227
00:12:35,547 --> 00:12:36,882
"هە"؟

228
00:12:36,965 --> 00:12:38,508
ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ بیڵێیت؟

229
00:12:48,810 --> 00:12:50,228
نەخێر!

230
00:13:20,634 --> 00:13:22,219
سڵاو بابە.

231
00:13:24,638 --> 00:13:25,722
بیلی.

232
00:13:33,396 --> 00:13:34,731
تۆ پیاوێکی داواکراویت.

233
00:13:34,814 --> 00:13:36,691
لێرە چی دەکەیت؟

234
00:13:36,775 --> 00:13:38,485
لەسەر کەمێک لە لایۆڤەرێک.

235
00:13:39,903 --> 00:13:41,988
بیرم لەوە دەکردەوە کە پۆپ ئین بکەم،

236
00:13:42,072 --> 00:13:44,199
سڵاو لە لێنی و دایکم بکە.

237
00:13:46,493 --> 00:13:48,995
بەڵگەیەک خودا نییە، ئینیت؟

238
00:13:49,079 --> 00:13:50,413
ئەو مردووە،

239
00:13:50,497 --> 00:13:52,665
و، لێرەدا تۆ،

240
00:13:52,749 --> 00:13:55,085
گەشەکردن لەگەڵ شێرپەنجەی کەر.

241
00:14:02,634 --> 00:14:04,052
مم.

242
00:14:04,135 --> 00:14:05,804
ئایا کاتێک گوێدرێژێک دەگریت ئازاری هەیە؟

243
00:14:05,887 --> 00:14:06,930
گێل بە هیوای ئەوە.

244
00:14:07,013 --> 00:14:10,559
نەمدەزانی چۆن دەستت بگرم
سەبارەت بە پرسە.

245
00:14:10,642 --> 00:14:13,353
سەرنجم دا شوێنێکی چۆڵ لە تەنیشتیانەوە
لە حەوشەی کڵێساکە.

246
00:14:13,436 --> 00:14:15,063
تۆ بیر ناکەیتەوە
ئەوە ئەو شوێنەیە کە تۆ دەچیت، وانییە؟

247
00:14:15,146 --> 00:14:16,147
پارەم دا.

248
00:14:16,231 --> 00:14:17,607
خەڵکی وەک من و تۆ

249
00:14:17,691 --> 00:14:20,318
مەگەنە بەسەربردنی ئەبەدیەت
لەگەڵ هاوشێوەکانیان.

250
00:14:21,987 --> 00:14:23,238
کە بۆ ئەوەی دێیتە ئێرە؟

251
00:14:23,321 --> 00:14:25,031
ئەشکەنجەدانی پیرە پیاوێک، ئەها؟

252
00:14:28,535 --> 00:14:29,619
ئەوەت لە کوێ دۆزیەوە؟

253
00:14:29,703 --> 00:14:30,870
لە ژێرزەمینەکەدا.

254
00:14:30,954 --> 00:14:33,081
ئەوی بیر هێنامەوە.

255
00:14:40,964 --> 00:14:44,092
پێنج هەفتەی گێلکردن
لێنی مەشقی ئەو فێڵەی ئەڵقە دەکات.

256
00:14:45,176 --> 00:14:47,679
ئێستاش لەبیرمە
ئەو نیگایەی لە دەموچاویدا بوو کاتێک سەرکەوتنی بەدەستهێنا.

257
00:14:48,763 --> 00:14:50,765
بۆیە گێل چەفە.

258
00:14:52,976 --> 00:14:54,728
وە دواتر دێتەوە ماڵەوە.

259
00:14:56,438 --> 00:14:58,189
وە تۆ کەمێک پووف ناوت لێنابوو.

260
00:14:59,941 --> 00:15:01,610
باشە...

261
00:15:01,693 --> 00:15:04,237
جارێکی تر هەرگیز سەیری ئەم شتەی نەکرد، نەخێر؟

262
00:15:04,321 --> 00:15:05,780
بۆچی لێرەیت؟

263
00:15:05,864 --> 00:15:06,990
ها؟

264
00:15:16,499 --> 00:15:18,668
پێویست ناکات توڕە بیت.

265
00:15:18,752 --> 00:15:20,128
ئای من توڕە نیم.

266
00:15:21,129 --> 00:15:22,672
من خوێنم لێ دەڕژێت سوپاسگوزار.

267
00:15:22,756 --> 00:15:24,758
هەموو ئەو کاتانەی کە لێت دەدا
ئەو شتە گەوادانەی لە من دەرچووە،

268
00:15:24,841 --> 00:15:26,509
پشتێنەکەی پێدام یان هەر شتێکی تر...

269
00:15:27,594 --> 00:15:29,054
... وای لێکردم ئەو کەسەی کەم.

270
00:15:30,388 --> 00:15:32,432
وای لێکردم هەر وەک تۆ.

271
00:15:32,515 --> 00:15:34,309
من نیشانت دەدەم.

272
00:15:35,393 --> 00:15:37,854
کوڕم تکایە.

273
00:15:37,937 --> 00:15:39,230
دەزانم.

274
00:15:40,315 --> 00:15:41,733
من زۆرم نەماوە بۆ ڕۆشتن.

275
00:15:41,816 --> 00:15:44,110
کات بەفیڕۆدەر بە.

276
00:15:44,194 --> 00:15:45,695
-مم.
-دەزانم.

277
00:15:47,113 --> 00:15:50,408
بەڵام پێکەنینێکی باشی مەسخەرەم پێدەبەخشێت

278
00:15:50,492 --> 00:15:52,327
تەنها بۆ ئەوەی گوێم لە هاوارکردنت بێت.

279
00:15:52,410 --> 00:15:53,953
ئەوە...

280
00:15:54,037 --> 00:15:56,081
هیچ ناگۆڕێت.

281
00:16:03,421 --> 00:16:05,507
کێ دەڵێت...

282
00:16:05,590 --> 00:16:07,759
دەمەوێت بگۆڕم؟

283
00:16:17,560 --> 00:16:18,853
کێشەی تۆ چییە؟

284
00:16:18,937 --> 00:16:20,438
-چی؟
-دڵت لێدەدات.

285
00:16:23,066 --> 00:16:24,150
تۆ دەترسی؟

286
00:16:24,234 --> 00:16:26,611
نەخێر من-من تەنها زۆرم خۆشدەوێت لە شوێنی کارەکەمدا بم.

287
00:16:26,695 --> 00:16:28,863
-ئەوە، ئم... ورووژێنەرە.
-پلەی گەرمی ژوور، وەک ئەوەی حەزت لێیە.

288
00:16:33,410 --> 00:16:34,869
نمایشێکی باشتان هەبێت.

289
00:16:41,543 --> 00:16:42,919
من کاتژمێر ٨:٠٠م دەوێت لە ژان جۆرج.

290
00:16:43,002 --> 00:16:44,087
پێیان بڵێن بۆ منە.

291
00:16:44,170 --> 00:16:46,339
ئەو چاوپێکەوتنەی ئیلۆن بگوازەرەوە بۆ پێنجشەممە.

292
00:16:46,423 --> 00:16:48,383
وە بە جێری بڵێ کە من وتم "گەواد بکە."

293
00:16:48,466 --> 00:16:50,260
ئەگەر بیەوێت بودجە کەم بکاتەوە،
چۆنە بچیتە دوای نمایشێک

294
00:16:50,343 --> 00:16:52,220
ئەوە گەورەترین لێدانی گێلەکەی نییە؟

295
00:16:58,935 --> 00:17:00,353
هاودی لەوێ، سەرۆک.

296
00:17:01,688 --> 00:17:03,440
ئەمڕۆ بە پەلە دەرناکەویت.

297
00:17:04,441 --> 00:17:06,233
هەموو ژیانم

298
00:17:06,317 --> 00:17:08,903
تایبەت بووە بە ڕزگارکردنی ئەم کەسانە.

299
00:17:08,987 --> 00:17:13,241
و لەگەڵ ئەوەشدا دڵیان
وەکو...

300
00:17:13,324 --> 00:17:14,617
دوپشکی گێل.

301
00:17:14,701 --> 00:17:16,368
بۆچی-بۆچی؟

302
00:17:16,453 --> 00:17:17,704
چی دەشارنەوە؟

303
00:17:17,787 --> 00:17:19,873
ئای، ئەوان هیچ ناشارنەوە.

304
00:17:20,874 --> 00:17:23,626
تەنها چاویان بەرزە بۆ تۆ، هەموو شتێکە.

305
00:17:31,342 --> 00:17:34,262
لەم نێوەندەدا دڵت خەریکی هێواش هێواش
وەک ئەوەی لە هام و جگەرە دروست بکرێت.

306
00:17:34,345 --> 00:17:36,181
کاکە من زۆر زۆر ببورە.

307
00:17:36,264 --> 00:17:39,726
من دەمەوێت شیر دروست بکەم، دەیکەم،
زیاتر لە هەموو شتێک، بەڵام...

308
00:17:40,727 --> 00:17:43,563
...ئەوان حەبەکان تەنها janced up ticker من
شتێکی ترسناک.

309
00:17:45,356 --> 00:17:47,192
ئەوان خەریکی کوشتنم بوون.

310
00:17:57,160 --> 00:17:59,287
چۆن بە دەستی سوور گرتت؟

311
00:17:59,370 --> 00:18:02,791
دوژمنەکانمان دەستیان کردووە بە بەکارهێنان
تەکنەلۆژیاکانی لێواری خوێنبەربوون.

312
00:18:02,874 --> 00:18:05,794
-مم.
-وەک "AI."

313
00:18:05,877 --> 00:18:08,588
کە بە واتای "زیرەکی دەستکرد" دێت.

314
00:18:08,671 --> 00:18:11,591
بۆیە ستارلایت ئەو AI ی دانگ-فانگڵ بەکارهێنا.

315
00:18:11,674 --> 00:18:13,343
سەرەتا چوو و قووڵی کرد

316
00:18:13,426 --> 00:18:15,386
-تۆماس گۆدۆلکین خۆی.

317
00:18:15,470 --> 00:18:17,472
بەڵێ، بەڵام هەر کەسێک کردوویەتی
لە ڕاستیدا باوەڕت بەوە هەبێت؟

318
00:18:17,555 --> 00:18:20,141
مەبەستم ئەوەیە چەندە گەمژەیە
پێی وایە هەموومان واین؟

319
00:18:20,225 --> 00:18:22,477
بۆ ئەوەی سەربڕینەکەی پەردەپۆش بکات

320
00:18:22,560 --> 00:18:24,771
لە پاڵەوانە گەنجە بێتاوانەکان لە گۆد یو.

321
00:18:24,854 --> 00:18:28,525
پاشان چوو و ئەم بەناو AI ی کرد

322
00:18:28,608 --> 00:18:30,819
ڤیدیۆی گەشتی ٣٧.

323
00:18:30,902 --> 00:18:32,237
ئای ئەوە کاری شلۆقە.

324
00:18:32,320 --> 00:18:33,988
ئەگەر بەستووی بکەین.

325
00:18:34,072 --> 00:18:35,114
لێرە. بەڵێ.

326
00:18:36,825 --> 00:18:39,077
مەبەستم ئەوەیە، دواجار کە پشکنینم کرد،
حەوت پەنجەم نییە

327
00:18:39,160 --> 00:18:40,411
-لە لایەکەوە.
-ئێستا،

328
00:18:40,495 --> 00:18:43,748
ئایا ئەوە نییە کە ئەوان ئاماژەی پێدەکەن
وەک دۆڵی نادیار؟

329
00:18:45,124 --> 00:18:46,251
بەڵێ، وایە.

330
00:18:54,425 --> 00:18:56,469
ئەوانە بۆنێکی سەرسوڕهێنەریان هەیە.

331
00:18:57,595 --> 00:19:01,516
کەسێک کە زۆرم خۆشدەوێت
فێری کردم چۆن دروستیان بکەم.

332
00:19:08,690 --> 00:19:11,651
ئەمانە ببە بۆ لای دایکت، باشە؟

333
00:19:45,768 --> 00:19:46,769
ئۆی.

334
00:19:49,814 --> 00:19:51,649
لێی بدە.

335
00:19:51,733 --> 00:19:54,068
من لێرە نیم بۆ تۆ، تۆ دۆزی بینت.

336
00:19:54,152 --> 00:19:55,945
ئەوان بەدوای فرانچیدا دەگەڕێن.

337
00:19:56,029 --> 00:19:58,406
ڤۆت ئەو دەکات،

338
00:19:58,489 --> 00:20:00,366
هیوگی، و م لە ماوەی ٧٢ کاتژمێردا.

339
00:20:04,370 --> 00:20:06,205
سەیرکە،

340
00:20:06,289 --> 00:20:07,999
دەزانم متمانەت پێم نییە.

341
00:20:09,000 --> 00:20:10,501
بەڵام فرانچی پیاوێکی مردووە.

342
00:20:10,585 --> 00:20:11,920
ئێمە کاتمان نییە بۆ گێلکردن دەربارەی.

343
00:20:12,003 --> 00:20:13,755
من سی ئای ئەی گالفستریمم دەستکەوت

344
00:20:13,838 --> 00:20:15,465
غازکردن لە پلاریدێل.

345
00:20:16,466 --> 00:20:17,550
لە ماوەی کاتژمێرێکدا ویلەکان بەرز دەبێتەوە.

346
00:20:25,308 --> 00:20:27,310
- زەردەخەنە بکەن، کەمپەکان.

347
00:20:27,393 --> 00:20:29,520
ڕۆژێکی نوێیە و چانسێکی نوێیە

348
00:20:29,604 --> 00:20:31,898
بۆ فێربوونی مانای ڕاستەقینەی ئازادی.

349
00:20:31,981 --> 00:20:33,608
ئایڤی، تۆ ناتوانی بەو شێوەیە قسە بکەیت.

350
00:20:33,691 --> 00:20:37,153
هیوگی، هیچ کام لە خەڵکی FBSA
هەرگیز دەردەچن.

351
00:20:37,236 --> 00:20:39,280
بێ هیوایە.

352
00:20:39,364 --> 00:20:42,867
سەیرکە، دەبێ من دوا کوڕ بم
کە هیچ هیوایەکی هەیە.

353
00:20:42,951 --> 00:20:46,287
من لەلایەن حەزەقێلەوە خنکانم،
من لەلایەن نۆیرەوە ڕاوکراوم،

354
00:20:46,371 --> 00:20:48,289
لەلایەن نەهەنگەکانەوە ڕاوەدوونراوە، لەناو نەهەنگێکدا،

355
00:20:48,373 --> 00:20:50,959
لەلایەن ڕووسەکانەوە تەقەی لێکرا،
نزیک بوو لە هێرۆگازم بتەقێنرێتەوە

356
00:20:51,042 --> 00:20:53,252
و لەیزەر لە ڤۆگ ئۆن ئایس.

357
00:20:53,336 --> 00:20:54,504
سەیرکە، مەسەلەکە ئەوەیە...

358
00:20:54,587 --> 00:20:56,839
ئای، وە جارێکیش،
ناچار بووم بە ڕووتی لەسەر کێکێکی شوکولاتە دابنیشێم.

359
00:20:56,923 --> 00:20:58,591
چیرۆکێکی دوور و درێژە. مەسەلەکە ئەوەیە،

360
00:20:58,675 --> 00:21:01,511
بە هەموو لۆژیکی عەقڵانی، دەبێ مردوو بم

361
00:21:01,594 --> 00:21:03,638
یان شێت یان هەردووکی.

362
00:21:03,721 --> 00:21:04,889
پاشان، بۆچی تۆ نیت؟

363
00:21:04,973 --> 00:21:07,892
چونکە ئەگەر هیوات لێرە لەدەست بدەیت،
تۆ ناتوانیت بیکەیت.

364
00:21:07,976 --> 00:21:09,185
هێی، دابەزین!

365
00:21:09,268 --> 00:21:10,937
- گێل تۆ!
-عیسا.

366
00:21:11,020 --> 00:21:12,772
سڵاو! دابەزین!

367
00:21:14,273 --> 00:21:15,358
گێلەکە دابەزێنە.

368
00:21:15,441 --> 00:21:17,443
- گوتم: گێل!
-هەر ئێستا وەرە خوارەوە.

369
00:21:17,527 --> 00:21:18,569
سڵاو! سڵاو!

370
00:21:19,404 --> 00:21:22,073
-عیسا!

371
00:21:22,156 --> 00:21:24,075
لە ڕیزدا بمێنەرەوە!

372
00:21:24,158 --> 00:21:26,160
-مەجوڵێ!

373
00:21:32,041 --> 00:21:33,209
بچۆرە ژوورەوە!

374
00:21:34,168 --> 00:21:35,211
بینین؟

375
00:21:36,504 --> 00:21:37,922
وازی لێهێنا.

376
00:21:38,923 --> 00:21:40,091
چی دەربارەی تۆ؟

377
00:21:40,174 --> 00:21:41,426
لە پێناو خودادا...

378
00:21:49,392 --> 00:21:52,311
ژنە کۆیلەکانی وەک ستارلایت
لاوازت دەکات.

379
00:21:52,395 --> 00:21:53,771
هەر بۆیە هەموو ژنانم بڕییەوە.

380
00:21:53,855 --> 00:21:57,358
نە خۆشەویستی، نە سێکس، نە کێشە.

381
00:21:57,442 --> 00:21:59,235
وە بە واتایەکی ڕەسەن برا؟

382
00:21:59,318 --> 00:22:01,654
هەرگیز هەستم بە پیاوانەتر نەکردووە.

383
00:22:01,738 --> 00:22:03,364
بیر لەم بابەتە بکەرەوە. باشە.

384
00:22:03,448 --> 00:22:05,658
ڕۆمانسیەت، گوڵ،

385
00:22:05,742 --> 00:22:06,909
ئامێزگرتن، ماچکردن.

386
00:22:06,993 --> 00:22:09,078
ئەوە گەوادی نێرە بێتا، براکەم.

387
00:22:09,162 --> 00:22:10,663
ئەوە سوپەر هاوڕەگەزبازە.

388
00:22:10,747 --> 00:22:12,540
نۆیر، ئایا من ڕاست دەکەم؟

389
00:22:12,623 --> 00:22:14,250
پ-پ-پ-بانگەواز!

390
00:22:14,333 --> 00:22:15,626
بەڵێ. وە دەزانی چی؟

391
00:22:15,710 --> 00:22:18,504
سەبارەت بە ستارلایت
ستۆنتێکی ڤیدیۆیی بچووکی AI کە کردوویەتی؟

392
00:22:18,588 --> 00:22:21,924
هەرچییەک بێت ئەو منداڵکوژییە
سێ لە دە

393
00:22:22,008 --> 00:22:24,177
پێی وابوو کە ئەو دەیکات، ئەوە کارێکی نەکرد.

394
00:22:24,260 --> 00:22:26,262
ئای، بۆلۆکس.

395
00:22:26,345 --> 00:22:30,433
نیو بوتڵ ڕوم و تۆ ڕەق بیت
پێنج لە دە لە هەر ڕۆژێکی هەفتەدا.

396
00:22:30,516 --> 00:22:32,268
چی بە گێلییەوە لێرە دەکەیت؟

397
00:22:35,396 --> 00:22:36,856
کیمیکۆ؟

398
00:22:39,942 --> 00:22:43,321
ئای واو. پێستت ئەوەندە چەورە،
وەکو باوەشکردن بە مەکریبێک.

399
00:22:43,404 --> 00:22:45,031
چاوەڕوان بە، ئایا تۆ... ئایا تەنها...

400
00:22:45,114 --> 00:22:46,240
چۆن؟

401
00:22:46,324 --> 00:22:48,284
چارەسەری قسەکردنی گێل
و چارەسەری گێلکردن

402
00:22:48,367 --> 00:22:50,411
و ئەوەندە تیک تۆکی گێل.

403
00:22:50,495 --> 00:22:52,163
باشە، تۆ دڵنیابە دەنگ
وەک ئەوەی لە تیک تۆک بیت.

404
00:22:52,246 --> 00:22:54,332
گەشتێکی ١٦ کاتژمێری و نەک شتێکی گێل.

405
00:22:54,415 --> 00:22:56,501
چونکە تەنها شتێک کە تۆ دەیڵێیت ئەوەیە،
"ئۆی، ئۆی، ئۆی، کون، کون، کون."

406
00:22:56,584 --> 00:22:58,503
من بە دەمی داخراوەوە باشتر حەزم لێی بوو.

407
00:22:58,586 --> 00:23:00,755
-لە کوێ بوویت؟
- ڤۆگ لە من بێزار بوو

408
00:23:00,838 --> 00:23:03,633
دڕاندنی دەموچاوی پاسەوانەکانیان،
بۆیە دیپۆرتیان کردمەوە بۆ مانیلا.

409
00:23:03,716 --> 00:23:06,219
هەوڵمدا جارێک بە دزییەوە بگەڕێمەوە،
لە بیری ویلەکانی ئۆتۆمبێلێکی جۆری 747،

410
00:23:06,302 --> 00:23:08,721
بەڵام لە ١٠ هەزار پێدا کەوتمە دەرەوە.

411
00:23:08,805 --> 00:23:11,599
ئای کاکە، ئەوە خولەکێکی گەرمی خایاند تا دووبارە گەشە بکاتەوە.

412
00:23:11,682 --> 00:23:13,559
کونە کەرەکەمیان دۆزیەوە، وەک، میلێک لە دوورەوە.

413
00:23:14,852 --> 00:23:16,687
-چۆن منت دۆزییەوە؟
- ئای،

414
00:23:16,771 --> 00:23:18,272
ڕێگا و ئامرازەکان، luv.

415
00:23:18,356 --> 00:23:21,109
-چەند پیاو تۆ دابەزێنیت؟
-لەچەند دەچێت؟

416
00:23:21,192 --> 00:23:22,485
هم.

417
00:23:24,320 --> 00:23:25,404
هەموو شتێک باشە، luv.

418
00:23:25,488 --> 00:23:27,532
هیچ شتێک نییە لێی بترسیت.

419
00:23:27,615 --> 00:23:29,534
من بینیومە چی سنگت
پڕ لە کوشتن کیر دەتوانێت بیکات.

420
00:23:29,617 --> 00:23:32,078
کەواتە، ئایا هێشتا دەمری، هیوادارم؟

421
00:23:32,161 --> 00:23:34,330
نەخێر، دڵسۆز و هێل.

422
00:23:34,413 --> 00:23:37,792
بینە، ئەوە ئەو هەڵەیە کە زۆربەی خەڵک ئەنجامی دەدەن،
هەوڵ دەدەن بەرەنگاربوونەوەی شێرپەنجەکە ببنەوە.

423
00:23:37,875 --> 00:23:40,545
-هم.
-یەکێکی خۆش، دانانی گەشتی ٣٧ لەوێ دەرەوە.

424
00:23:40,628 --> 00:23:42,797
ئایا بوو؟ یەک ئینج دەرزییەکەی نەجووڵاند.

425
00:23:42,880 --> 00:23:44,090
ئای بێگومان ئەوە بوو.

426
00:23:44,173 --> 00:23:45,591
توڕەیی هۆملاندەر.

427
00:23:45,675 --> 00:23:47,552
ئەو هیوگی، فرانچی،

428
00:23:47,635 --> 00:23:50,138
و M لە ماوەی نزیکەی ٣٦ کاتژمێردا.

429
00:23:51,889 --> 00:23:54,642
بێگومان ئەوە تەڵەیە.

430
00:23:54,725 --> 00:23:59,438
پرسیار ئەوەیە چیتر؟
ئایا ئێمە دەچین 'لایەنەکان ڕۆیشتن بۆ ناوی؟

431
00:23:59,522 --> 00:24:02,358
بۆچی هەوڵت نەداوە
بۆ بەهارکردنیان پێشتر؟

432
00:24:03,985 --> 00:24:05,862
مم.

433
00:24:05,945 --> 00:24:07,405
تۆ فرانچیت دەوێت.

434
00:24:07,488 --> 00:24:11,075
هێشتا کار لەسەر ڤایرۆسەکە دەکەیت،
و تۆ یارمەتی ئەوت دەوێت.

435
00:24:11,159 --> 00:24:12,994
ئەو ڤایرۆسەی کە دەکوژێت
من و ئانی و تۆ ئێستا؟

436
00:24:13,077 --> 00:24:14,662
و هۆملاندەر.

437
00:24:16,581 --> 00:24:20,334
ئێستا، تۆ یارمەتیمان دەدەیت لە پاشەکەوتکردن
کوڕەکان یان نا؟

438
00:24:32,930 --> 00:24:35,057
سیگناڵەکەی بینی.

439
00:24:35,141 --> 00:24:36,726
کەواتە، ئێمە ئێستا ڕۆژی فراوان دەکەین؟

440
00:24:36,809 --> 00:24:38,060
ئێمە...

441
00:24:38,144 --> 00:24:39,770
لە سێدارە دەدرێن.

442
00:24:39,854 --> 00:24:41,230
-چی؟
-C'est vrai.

443
00:24:41,314 --> 00:24:43,065
لە ماوەی ٣٦ کاتژمێردا، ئێمە...

444
00:24:45,484 --> 00:24:47,528
دواجار خەریکی گێلکردنن و ئەو کارە دەکەن.
هەوڵ دەدەن ئانی دەربهێنن.

445
00:24:47,612 --> 00:24:50,656
پرسیاری du jour ئەوەیە، بۆچی ئێستا؟

446
00:24:54,994 --> 00:24:56,704
ڤیدیۆی گەشتی ٣٧.

447
00:24:56,787 --> 00:24:58,414
"چاو بۆ چاوێک"
جۆری گەواد.

448
00:24:58,497 --> 00:25:03,211
ئانی و هەرکەسێک کە دەهێنێت، ڕادەکێشن
لەگەڵیدا لەناوەوە، و پاشان دەیکەنە ژوورەوە.

449
00:25:03,294 --> 00:25:06,005
گێل ئەوە.
ئێمە سەرەتا لێرە دەردەچین.

450
00:25:08,633 --> 00:25:10,176
ئێمە پێویستمان بە...
زۆر زیاتر مۆلۆتۆڤ،

451
00:25:10,259 --> 00:25:11,594
بۆیە با دەست پێ بکەین.

452
00:25:14,263 --> 00:25:15,765
- چۆن ئەمانەت دەستکەوت؟

453
00:25:15,848 --> 00:25:18,851
فلایبای. من خۆم وەرمگرت.

454
00:25:18,935 --> 00:25:21,687
چاوەڕوان بن، زانیوتە کوڕەکان لە کوێن
ئەم هەموو کاتە؟

455
00:25:21,771 --> 00:25:24,440
ئەوەش وا دەکات هەست بە توڕەیی و ئارەزووی بکەم
بۆ ئەوەی شەقت لێبدات، بەڵام دواتر لە باوەشت بگرێت.

456
00:25:24,523 --> 00:25:26,484
کەواتە، چۆنە تۆ بەهارتان نەکردوون، کەواتە؟

457
00:25:26,567 --> 00:25:28,527
بە ڕاشکاوانە؟ لەوێ سەلامەتتر بوون.

458
00:25:30,404 --> 00:25:32,240
ئەوە ئەم یەکە.

459
00:25:32,323 --> 00:25:34,033
چوونە ژوورەوە
ئاسان نابێت.

460
00:25:34,116 --> 00:25:35,910
دەوری تەنها شوێنی کراوەیە.

461
00:25:35,993 --> 00:25:38,037
-ئەوەیە کە پێت دەڵێم.
-من بلۆکێک دەناسم.

462
00:25:38,120 --> 00:25:41,791
مەبەستم ئەوەیە ئەو کرمێکی مەسخەرە،
بەڵام لەوانەیە بتوانێت یارمەتی بدات.

463
00:25:41,874 --> 00:25:44,710
بەڵام ئەگەر بتوانم ئێمەش بخەمە ژوورەوە،
چۆن بە گێلییەوە دەردەچین؟

464
00:25:44,794 --> 00:25:46,671
ئەوە بۆ من جێبهێڵە.

465
00:25:46,754 --> 00:25:48,798
کەسێکم هەیە کە دەتوانین پەیوەندی پێوە بکەین.

466
00:25:50,466 --> 00:25:51,634
کەواتە باشە.

467
00:25:56,847 --> 00:25:58,015
حەزت لە کرۆسانتە؟

468
00:25:58,099 --> 00:26:00,476
ئەه، دۆی. بۆچی؟

469
00:26:03,688 --> 00:26:04,689
ئەم دووانە وەربگرە.

470
00:26:04,772 --> 00:26:05,815
- نەخێر نەخێر.
-تەنها ئەم دووانە. تکایە.

471
00:26:05,898 --> 00:26:07,400
- چی؟ بۆیە بتوانن بزانن...
- نیشتمان؟

472
00:26:07,483 --> 00:26:09,777
-هەی، ویستت ئێمە ببینیت؟

473
00:26:14,115 --> 00:26:15,616
یان بگەڕێینەوە؟

474
00:26:15,700 --> 00:26:18,661
نەخێر، مایڤ. نەخێر تۆ لە دواوە بمێنیتەوە.

475
00:26:18,744 --> 00:26:20,830
هەمووتان، بمێننەوە.
تۆ بمێنیتەوە بە گێلییەوە...

476
00:26:20,913 --> 00:26:21,998
ئایا دەتوانیت باوەڕ بە زراوەکە بکەیت؟

477
00:26:22,081 --> 00:26:24,625
کوڵاندنی ئەم درۆیانە لەسەر من؟

478
00:26:24,709 --> 00:26:26,168
لەکەدارکردنی ناوی باشم

479
00:26:26,252 --> 00:26:29,213
لەگەڵ زبڵی ساختە؟

480
00:26:29,297 --> 00:26:31,048
ڕاست.

481
00:26:31,132 --> 00:26:32,925
ئای ڕاستە. بەڵێ. بە تەواوی کاکە. دەزانم.

482
00:26:33,009 --> 00:26:34,427
ستارلایت.

483
00:26:34,510 --> 00:26:36,929
ڕشتنی ئەم پیسییە.

484
00:26:37,013 --> 00:26:38,681
چ سووکێکی مەسخەرە.

485
00:26:38,764 --> 00:26:40,308
مەبەستم ئەوەیە تەنانەت دەتوانێت چی بکات،

486
00:26:40,391 --> 00:26:43,686
جگە لە فلاش
تیشکە بەرزە بچووکەکانی لە تۆدا؟

487
00:26:43,769 --> 00:26:45,229
ئایا من ڕاست دەکەم؟

488
00:26:45,313 --> 00:26:47,023
-هەمیشە کاکە.
-کەواتە، کەواتە،

489
00:26:47,106 --> 00:26:49,025
بۆچی ڕێگەت پێدا لێی دوور بکەوێتەوە؟

490
00:26:52,778 --> 00:26:54,613
تۆ بەو شێوەیە تەماشای مەکە.

491
00:26:54,697 --> 00:26:56,365
-لە کوێ بوویت؟
-من لەوێ بووم.

492
00:26:56,449 --> 00:26:58,451
هێشتنەوەی چاو لەسەر،
لە دیوەکەی تری شانۆکەدا.

493
00:26:58,534 --> 00:27:00,369
ڕاست؟

494
00:27:00,453 --> 00:27:03,247
-برا.
- ساڵێکە.

495
00:27:03,331 --> 00:27:05,666
لاپێکی تەواو لە خۆر.

496
00:27:05,750 --> 00:27:09,170
وە تۆ A-Trainت نەدۆزیوەتەوە.

497
00:27:09,253 --> 00:27:11,088
یان قەساب.

498
00:27:12,381 --> 00:27:14,383
یان ستارلایت.

499
00:27:16,469 --> 00:27:20,806
نزیکە وەک ئەوە وایە
تۆ بە ئەنقەست گێل دەکەیت.

500
00:27:20,890 --> 00:27:24,018
مەبەستم ئەوەیە دەزانم تۆ نیت.
ئەوەش خۆکوژی دەبێت.

501
00:27:27,146 --> 00:27:28,647
دەزانی...

502
00:27:28,731 --> 00:27:33,277
...چاتێکی باشم لەگەڵ گاوین،
بەڕێوەبەری شانۆکەمان.

503
00:27:33,361 --> 00:27:36,906
وە... و دەردەکەوێت،

504
00:27:36,989 --> 00:27:38,783
خیانەتی لە من کرد.

505
00:27:39,992 --> 00:27:42,578
یەک دوو پۆستی ستارلایتی بەدڵ بوو
لە ڕابردوودا.

506
00:27:42,661 --> 00:27:45,748
وە میمێکی ترسناک دەربارەی من.

507
00:27:45,831 --> 00:27:47,625
بەڕاستی وا دەکات سەرم سوڕمێت،

508
00:27:47,708 --> 00:27:50,711
کێی تر خیانەتکارە
خۆ شاردنەوە لە چاوی سادە؟

509
00:27:50,795 --> 00:27:53,297
کاکە دەتوانیت مێژووی من بپشکنیت.
هەرگیز یەکێک لە پۆستە گەوادەکانیم لایک نەکردووە.

510
00:27:53,381 --> 00:27:54,548
لێرەدا، تەنها سەیری بکە. سەیرکردن.

511
00:27:54,632 --> 00:27:57,134
ئەوە پێویست نابێت، بەڵام بەڕێزان...

512
00:27:59,804 --> 00:28:02,306
...کارە مەسخەرەییەکانتان بکەن.

513
00:28:02,390 --> 00:28:03,349
بەڵێ کاکە.

514
00:28:33,170 --> 00:28:35,589
برا، چی بە جەهەنەم؟
دەکرا پشتم لەوێدا هەبوایە.

515
00:28:35,673 --> 00:28:38,592
برا، تۆ نۆیری ڕاستەقینە نیت.

516
00:28:38,676 --> 00:28:39,844
باشە؟ دەتوانن قسە بکەن.

517
00:28:41,429 --> 00:28:43,931
سەیرکە، من میتۆدم دەست دەکەوێت. باشە؟
من لەگەڵ ستێلا ئادلێر دەگێڕم.

518
00:28:44,014 --> 00:28:47,226
تازە فیلمی Honey Boy 2م لەگەڵ شیا وێنەگرتووە.
ئێمە بە شێوەیەکی ڕستەیی هەرگیز کارەکتەرمان نەشکاند.

519
00:28:48,269 --> 00:28:50,855
سڵاو. بەڵام بەسە بەسە.

520
00:28:54,316 --> 00:28:55,443
برا!

521
00:28:55,526 --> 00:28:56,819
-هەمیشە پێم وابوو کە سینگڵ بمێنمەوە.
- مم-همم.

522
00:28:56,902 --> 00:28:59,864
بەڵام دەزانی چی دەڵێن.
چۆن خودا پێبکەنی؟

523
00:28:59,947 --> 00:29:01,866
-پلانێک دابنێ.
- ئایا ئەوە ڕاستی نییە؟

524
00:29:01,949 --> 00:29:04,535
کەواتە، من لەوێ بووم
لە نانی بەیانی نوێژی نیشتمانی،

525
00:29:04,618 --> 00:29:07,288
و سەیری ئەودیوی مێزەکە دەکەم، و ئەوە بوو...

526
00:29:09,582 --> 00:29:13,210
وەک ئەوە وابوو پەروەردگار زەردەخەنەی بۆ کردین.

527
00:29:13,294 --> 00:29:15,045
باسی کبریتێک بکە کە لە بەهەشت دروست کراوە.

528
00:29:15,129 --> 00:29:16,672
-ئامین.
-ئامین.

529
00:29:16,755 --> 00:29:18,966
ئای باوکە خۆی.

530
00:29:19,049 --> 00:29:22,386
سەرۆکی پاستور و سەرۆک و بەڕێوەبەری جێبەجێکار
لە وەزارەتەکانی باوەشی سامری،

531
00:29:22,470 --> 00:29:24,096
دوای کوشتنی ناکاتیی حەزەقێل.

532
00:29:24,180 --> 00:29:26,265
-خوای گەورە ڕۆحی شاد بکات.
-ئامین.

533
00:29:26,348 --> 00:29:29,226
ئێوە دوو کەس دادپەروەرن
یەکێتییەکی زۆر بەتوانا بۆ سەردەمەکان.

534
00:29:29,310 --> 00:29:34,315
ئێمە هاوبەشی ئەو باوەڕەین
لە خەونی نەتەوەیەکی مەسیحیدا.

535
00:29:34,398 --> 00:29:36,650
بیر لەوە بکەرەوە هەر بۆیە زۆر بە خێرایی کەوتمە سەری.

536
00:29:36,734 --> 00:29:37,985
بۆ من خۆشەویستی بوو...

537
00:29:38,068 --> 00:29:39,945
-لە یەکەم بینیندا. ئای، وەرە، ئێستا.
-...لە یەکەم بینیندا. بینە، من دەمزانی

538
00:29:40,029 --> 00:29:41,614
-ئەو بڕیار بوو ئەوە بڵێت.

539
00:29:41,697 --> 00:29:44,116
-هەوڵبدە هاوسەرگیری لەگەڵ خوێنەری عەقڵ بکەیت.
-ئۆی.

540
00:29:44,200 --> 00:29:45,493
بەهێز.

541
00:29:46,494 --> 00:29:48,913
ئێستا، چۆنە گێڕ بگۆڕین؟

542
00:29:48,996 --> 00:29:51,540
وەک دەستپێشخەریی y'all بۆ هەڵوەشاندنەوەی D.E.I.؟

543
00:29:51,624 --> 00:29:54,627
ئێستا، پێکەنیناوییە کە چۆن ئەوانە...
سێ پیتی بچووک هەموویان لە "شەیتان"دان.

544
00:29:54,710 --> 00:29:56,837
خەڵک پێویستیان بە پەرچەکردار نییە.

545
00:29:56,921 --> 00:29:59,965
ڕەگەزپەرستییە قاچێک بە خەڵک بدەیت
لەسەر بنەمای ڕەنگی پێست.

546
00:30:00,049 --> 00:30:02,426
-ئایا سپی ڕەنگ نییە، هەروەها؟
- با ببڕین.

547
00:30:04,220 --> 00:30:06,555
ببورن، بەڵام من ئەو کەسەم کە بانگی بڕین دەکەم.

548
00:30:07,890 --> 00:30:09,808
-بڕین.
-ژیر.

549
00:30:09,892 --> 00:30:11,101
خوشکەکەم لە مەسیحدا.

550
00:30:11,185 --> 00:30:13,103
ئم، نەخێر.

551
00:30:13,187 --> 00:30:16,857
باوەڕم بە جنۆکەی ئاسمانی سیحراوی تۆ نییە
یان جنۆکەی ئاسمانی کۆرپەکەی.

552
00:30:16,941 --> 00:30:18,901
پێویستم بە جێگری سەرۆکە.

553
00:30:18,984 --> 00:30:20,444
ژوورەکەمان پێ بدە.

554
00:30:20,528 --> 00:30:21,904
گێل.

555
00:30:21,987 --> 00:30:23,656
ژیانی هاوسەرگیری چۆنە؟

556
00:30:23,739 --> 00:30:25,241
هێزی مەسیح
ناچارت دەکات بیگێڕیت؟

557
00:30:25,324 --> 00:30:27,368
ژنە ژنە، هێشتا کونەکەت بۆنی دیپی لێدێت.

558
00:30:27,451 --> 00:30:28,994
-کوفی بەربەستی گەورە.

559
00:30:29,078 --> 00:30:31,205
تاچى. هێی، خەتای من نییە

560
00:30:31,288 --> 00:30:35,292
گەلی ئەمریکا قبوڵیان نەدەکرد
خانمێکی تاکە پشیلە وەک VP.

561
00:30:35,376 --> 00:30:38,963
ڕەنگە. بەڵام هێشتا، نابینم بۆچی
ناچار بووم تایگەر دابنێم.

562
00:30:39,046 --> 00:30:40,631
-ئەوە کاری نیشتمانپەروەرانە بوو کە دەبێ بیکەین.
-دەتوانین ئەم کارە پەلە بکەین؟

563
00:30:40,714 --> 00:30:43,551
-خەریکە D.E.I بکوژم.
-ئۆه، ئەمڕۆ نا، تۆ نیت.

564
00:30:44,885 --> 00:30:47,721
ئەو دەیەوێت زیاتر لە ستارلایتەرەکان دەستگیر بکرێن.

565
00:30:47,805 --> 00:30:49,265
بەڵام هەرکەسێک پەنجەرەیەکی شکاند

566
00:30:49,348 --> 00:30:51,350
یان دەبەیەکی بۆیەی سپرای گرتبوو
لە ئێستاوە لە کەمپدایە.

567
00:30:51,433 --> 00:30:54,228
ئێستا هەر کەسێک ناوی خۆی تۆمار کردبێت
وەکو ستارلایتەرێک

568
00:30:54,311 --> 00:30:56,981
یان شتی ناوزڕاندنی پۆست کردووە
دەربارەی Homelander.

569
00:30:57,064 --> 00:30:59,900
تیرۆریستە ئەلیکترۆنییەکانیش تیرۆریستن.

570
00:31:01,610 --> 00:31:04,780
-ڕاست. ڕاست.
-مم-همم.

571
00:31:04,863 --> 00:31:07,116
تەنها ئەوەندەیە کە پێشتر...
سی ئای ئەی پاککردەوە،

572
00:31:09,785 --> 00:31:12,454
EPA، DHS، HHS و USPS،

573
00:31:12,538 --> 00:31:14,290
ئێمە دیپۆرتی میللەتمان کرد
دایکوباوک و باخەوان،

574
00:31:14,373 --> 00:31:16,125
ئێمە چاپڵ ڕۆانمان دەستگیرکرد
و تایلەر، دروستکەر

575
00:31:16,208 --> 00:31:18,168
و کۆچێلایان هەڵوەشاندەوە، بەڵام ئێستا

576
00:31:18,252 --> 00:31:20,546
دەیەوێت هەزاران کەس دەستگیر بکات
لە هاوڵاتیانی ئەمریکی؟

577
00:31:20,629 --> 00:31:22,715
دەزانی، نەمتوانی خۆم بپارێزم و تێبینیم نەکرد،

578
00:31:22,798 --> 00:31:27,011
تۆ تۆمارت کردووە "BarrettForPresident".
دۆت کۆم، نێت و ئۆرگ.

579
00:31:27,094 --> 00:31:29,388
-ئەوە گەڕانە.
-تۆ سوپێیەکیت.

580
00:31:29,471 --> 00:31:31,265
ئێمە تۆمان کردە جێگری سەرۆکی گێل.

581
00:31:31,348 --> 00:31:34,143
تا ئەو کاتەی کە بەسوود بمێنیتەوە،

582
00:31:34,226 --> 00:31:37,479
نیگەران مەبە، هەموو شتێک دێتە سەرەوە ئاشلی.

583
00:31:38,689 --> 00:31:40,065
بەڵێ. قسەی خۆش.

584
00:31:50,284 --> 00:31:52,745
"گەیشتن، گەورە،

585
00:31:52,828 --> 00:31:55,205
دەچێتە ناو مۆتێلەکەوە.

586
00:31:55,289 --> 00:31:58,834
ژن: تۆ زەبەلاحی.

587
00:31:58,917 --> 00:32:03,213
گەیشتن: دەزانی چی
لەبارەی کوڕە زەبەلاحەکانەوە دەڵێن.

588
00:32:06,800 --> 00:32:09,553
کەرێکی زەبەلاحیان هەیە”.

589
00:32:13,974 --> 00:32:15,100
عیسا گێلکردنی مەسیح.

590
00:32:15,184 --> 00:32:17,686
-ئایا تۆ شێتی گێلیت؟ لێرە بچۆرە ژوورەوە.
-سڵاو، کرم.

591
00:32:17,770 --> 00:32:19,980
بەڵێ، سڵاو. تۆ، وەک،
ئەمریکا زۆرترین داواکراوی ڕستەیی.

592
00:32:20,064 --> 00:32:21,607
کەس بینیویەتی هاتیتە ژوورەوە بۆ ئێرە؟

593
00:32:21,690 --> 00:32:23,942
-نەخێر.
-A-دڵنیای؟

594
00:32:24,026 --> 00:32:25,319
چونکە من نوقمێکی قووڵم کرد
لەسەر تەکنەلۆژیای چاودێری

595
00:32:25,402 --> 00:32:28,280
بۆ تایبەتمەندییەکی SVU،
و ئەو گەوادە ئێستا لە هەموو شوێنێکدایە.

596
00:32:28,364 --> 00:32:32,076
جەهەنەمێکی گێل، ئەمە کەمێک هەنگاوێکە بۆ خوارەوە
لەو بەردە قاوەییەی کە هەتبوو، ئینیت؟

597
00:32:32,159 --> 00:32:34,119
بەڵێ خەتای من نییە
گرژبوونەوەیەک هەبوو

598
00:32:34,203 --> 00:32:35,788
لە بازرگانی تیڤیدا.

599
00:32:35,871 --> 00:32:37,498
گوێ بگرە، هەرچیت بوێت، من...

600
00:32:37,581 --> 00:32:39,208
من حەزم لێ نییە.

601
00:32:39,291 --> 00:32:40,709
وەرە لێی هاوڕێ.

602
00:32:40,793 --> 00:32:42,920
-هێشتا تەنانەت گوێت لە یاریگاکەش نەبووە.
-تێپەڕین.

603
00:32:43,003 --> 00:32:45,089
بە باشی وتراوە...

604
00:32:45,172 --> 00:32:46,799
هەرچییەک بێت. تەنها بە گێلییەوە بڕۆ.

605
00:32:46,882 --> 00:32:48,801
باشە؟ تۆ هیچت نییە
ئیتر لەسەر من.

606
00:32:48,884 --> 00:32:52,096
باشە، هێشتا دەستم کەوتوون
دەقە مەسخەرە ترسناکەکان کە تۆ ناردوویت، نەخێر؟

607
00:32:52,179 --> 00:32:54,765
میراندا کۆسگرۆڤ لەو کاتەدا تەمەنی ١٩ ساڵ بوو.

608
00:32:54,848 --> 00:32:56,141
وە تەنانەت ئیتر لەوێ کار ناکەم.

609
00:32:56,225 --> 00:32:58,686
ستۆدیۆکانی ڤۆت گۆڕدرا
هەموو نووسەرەکانیان لەگەڵ AI.

610
00:32:58,769 --> 00:33:01,480
و بەڵێ، بینەر گۆڵ تۆمار دەکات
زۆر بەرەو سەرەوە ڕۆیشت لەسەر ڕۆتی تی،

611
00:33:01,563 --> 00:33:02,898
بەڵام هونەر نییە، باشە؟

612
00:33:02,981 --> 00:33:04,566
تەنها ئەوە نییە.

613
00:33:04,650 --> 00:33:06,151
ئەه-ئۆه-ئۆه.

614
00:33:06,235 --> 00:33:07,695
ئارەزووی خواردنت تێک دەدەیت.

615
00:33:07,778 --> 00:33:09,613
ئەوە ڕاستە.

616
00:33:09,697 --> 00:33:12,950
من بۆ سوپێیەکی پێشوو هاتوومەتە ئێرە
لەگەڵ کۆمەڵێک کارامەیی دیاریکراو.

617
00:33:13,951 --> 00:33:15,869
پێویستم بە تونێلێکە کە هەڵکەندرابێت.

618
00:33:15,953 --> 00:33:19,373
تۆ ئەوە دەکەیت، و دەتوانیت بیچەسپێنیت
بۆ ڤۆت کە تۆی خستۆتە دەرەوە بۆ لەوەڕگە.

619
00:33:19,456 --> 00:33:21,959
H-چۆن هەڵکەندنی تونێلێک ڤۆت دەگێڕێتەوە؟

620
00:33:22,042 --> 00:33:24,336
تۆ تونێلەکە بکە، من گێلەکە دەکەم.

621
00:33:25,629 --> 00:33:27,297
بیست میل لە ڕۆچێستەرەوە دوورە.

622
00:33:27,381 --> 00:33:29,383
-لەوێ بە.
-ڕۆچێستەر؟

623
00:33:29,466 --> 00:33:32,261
ئای، ڕۆچێستەر ئەو خاکەی هۆنێۆی بەدەستهێناوە.

624
00:33:32,344 --> 00:33:33,721
گێلکردن بە تام.

625
00:33:37,683 --> 00:33:39,935
پێویستت بە دوش هەیە.
بۆنی حەمامێکی وینگستۆپ دەکەیت.

626
00:33:40,018 --> 00:33:42,187
ئەه، سوپاس؟

627
00:33:42,271 --> 00:33:43,814
ئایا ئەوە خراپ بوو؟ ببوورە.

628
00:33:43,897 --> 00:33:45,274
دەردەکەوێت، قسەکردن لەگەڵ خەڵک سەختە.

629
00:33:47,443 --> 00:33:48,902
بەشی ئەوەندە زۆری پێچوو.

630
00:33:48,986 --> 00:33:50,362
خاوبوونەوە لە تەمەنی پیریدا؟

631
00:33:50,446 --> 00:33:53,824
گێل تۆ، جۆنبێنێت.

632
00:33:53,907 --> 00:33:55,242
ئێوە هاوڕێن؟

633
00:33:55,325 --> 00:33:56,827
تۆ قسە دەکەیت؟

634
00:33:56,910 --> 00:33:58,078
-مم-همم.

635
00:33:58,162 --> 00:33:59,705
ماوەیەکە ڕیجی یارمەتیمان دەدات.

636
00:33:59,788 --> 00:34:01,331
-سوپاس.
-مم-همم.

637
00:34:01,415 --> 00:34:02,541
هەمووان لە کوێن؟

638
00:34:07,629 --> 00:34:09,380
گوێم لە هەڵکوتانە سەر پیتسبورگ بوو
مانگی ڕابردوو.

639
00:34:09,465 --> 00:34:12,342
-مم.
-بڕۆ ماری مۆریۆ. تیمەکەی چۆنە؟

640
00:34:12,426 --> 00:34:16,346
بەڵێ چەند بردنەوەیەک تۆمار دەکەن،
بەڵام نزیکەی بەس نییە.

641
00:34:18,599 --> 00:34:21,476
کەواتە، چی لەگەڵ ٩١١ هەیە؟

642
00:34:21,560 --> 00:34:22,728
هیوگی، م.م. و فرانچی

643
00:34:22,811 --> 00:34:24,980
بڕیارە سبەی لەسێدارە بدرێن،

644
00:34:25,063 --> 00:34:28,025
بۆیە پێویستمان بە یارمەتی ئێوەیە بۆ ئەوەی بشکێنین.

645
00:34:28,108 --> 00:34:29,693
لە کەمپێکی زیندانی ڤۆت؟

646
00:34:30,694 --> 00:34:33,112
-تۆ شێتی گێلیت.
-گوێ بگرە، پێویست ناکات شەڕ بکەیت، باشە؟

647
00:34:33,197 --> 00:34:35,114
تەنها پێویستمان بە تۆیە کە بەڕێوەیان ببەیت
بۆ خاڵی دەرهێنان.

648
00:34:35,199 --> 00:34:38,368
-ئەوە ئاسانە.
-ئاسان. ڕاست.

649
00:34:38,452 --> 00:34:40,661
دەزانی هۆملاندەر چاوەڕێ دەکات.

650
00:34:41,663 --> 00:34:42,790
ناتوانم.

651
00:34:42,873 --> 00:34:44,500
ئێمە دەزانین چۆن بیکوژین، باشە؟

652
00:34:44,583 --> 00:34:46,710
-بەڵام پێویستمان بە فرانچییە بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەین.
-مەزن. باشە،

653
00:34:46,793 --> 00:34:48,462
بەختێکی باش لەگەڵ ئەوە.

654
00:34:48,545 --> 00:34:50,505
هێی، ئایا بۆ هەمیشە بەردەوام دەبیت لە ڕاکردن؟

655
00:34:50,589 --> 00:34:53,592
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر بەڕاستی بمانەوێت
بیبەنە دەرەوە، پێویستمان بە یارمەتی ئێوەیە.

656
00:34:53,675 --> 00:34:57,596
کەواتە، چی، من تەنها بڕیارە بەشداری بکەم
ئەم سوپەرگرووپە بچووکە مەسخەرە؟

657
00:34:57,679 --> 00:35:01,600
مەبەستم ئەوەیە ئێمە یەک کەر لە خوارەوەین، بۆیە...

658
00:35:01,683 --> 00:35:03,060
بەڵێ، ڕەنگە.

659
00:35:04,520 --> 00:35:07,064
-نەخێر.
-بۆچی نا؟

660
00:35:07,147 --> 00:35:08,941
وتم ناتوانم.

661
00:35:09,024 --> 00:35:10,776
دەزانم تۆ دەترسیت--

662
00:35:10,859 --> 00:35:12,861
نەخێر، من بە گێلییەوە ناترسم.

663
00:35:14,696 --> 00:35:16,907
خێزانێکم دەستکەوت بۆ پاراستنی.

664
00:35:19,243 --> 00:35:20,410
ناتوانم.

665
00:35:22,454 --> 00:35:24,456
من بەدەستی دەهێنم. ئەنجامی دەدەم.

666
00:35:25,624 --> 00:35:27,417
هەروەها منیش.

667
00:35:29,294 --> 00:35:31,046
بە سەلامەتی بیانهێڵەرەوە.

668
00:35:34,091 --> 00:35:36,260
- نەدەبوو وازی لێ بێنین.
-نەخێر.

669
00:35:37,678 --> 00:35:40,013
هۆملاندەر گێلی کرد.

670
00:35:40,097 --> 00:35:41,515
منیشی گێل کرد، هەروەها.

671
00:35:42,516 --> 00:35:44,476
ئێمە پێویستمان بە پلانی دەرچوون دەبێت B.

672
00:35:47,187 --> 00:35:48,814
باشە، بۆیە لێمان دا لە دەروازەی ڕۆژهەڵات.

673
00:35:48,897 --> 00:35:51,149
ئۆوی، پیتی هیوگی،
کاتێک پاسەوانەکان شۆفت دەگۆڕن.

674
00:35:51,233 --> 00:35:52,609
وە ئێمە لە بەیانیدا دەڕۆین.

675
00:35:52,693 --> 00:35:54,486
-ئێمە بەم شتەدا تێپەڕین.
- دەزانم.

676
00:35:54,570 --> 00:35:56,655
تەنها دەمەوێت چەند جارێکی تر بەسەریدا بچم
تەنها بۆ ئەوەی بتوانم لە سەرمدا بەدەستی بهێنم.

677
00:35:56,738 --> 00:35:59,408
هیوگی. خواردنەوەیەکی مەسخەرە بخۆ، ئەی نا؟

678
00:35:59,491 --> 00:36:00,909
نەخێر، سوپاس.

679
00:36:00,993 --> 00:36:02,661
Mon ami؟

680
00:36:02,744 --> 00:36:04,413
دەزانی وازم هێناوە.

681
00:36:04,496 --> 00:36:06,957
جێی بهێڵە بۆ خۆت کە گوێدرێژەکەت هەبێت
توندترین کە تا ئێستا هەتبووە

682
00:36:07,040 --> 00:36:09,835
-لە کەمپێکی زیندانیکردنی مەسخەرە.
-بەڵێ ئەی تۆ؟

683
00:36:09,918 --> 00:36:12,170
ئایا تۆ خواردنت خواردووە
ئەو بەرهەمە تازەانەی کە بە قاچاخ دەیخەمە ناویەوە؟

684
00:36:12,254 --> 00:36:14,756
مونشاین گەنمەشامی تێدایە.

685
00:36:20,637 --> 00:36:21,847
سڵاو.

686
00:36:23,098 --> 00:36:24,766
نیگەران مەبە.

687
00:36:24,850 --> 00:36:26,643
ئانی باش دەبێت. ئەو کچە بەهێزە.

688
00:36:30,439 --> 00:36:31,565
-کیمیکۆش، هەروەها.

689
00:36:36,069 --> 00:36:38,614
Y'all دایکە گێلەکان trippin'.

690
00:36:38,697 --> 00:36:39,781
هەمووتان نازانن چییە
لەگەڵیان بەردەوام دەبێت.

691
00:36:39,865 --> 00:36:42,200
هێی تۆ تەنانەت نازانیت
کە کیمیکۆ لە کوێیە.

692
00:36:42,284 --> 00:36:43,660
What, so you don't think
تۆ دەبینیت

693
00:36:43,744 --> 00:36:44,953
دیسان جانین و مۆنیک؟

694
00:36:45,078 --> 00:36:46,872
-ئەوەیە؟
-ئەوەی من دەیزانم ئەوەیە، ئەوەیە

695
00:36:46,955 --> 00:36:49,583
ئەوان بەبێ من تەنێک گەواد سەلامەتترن
گێژاوێک لە ژیانیاندا دروست دەکەن.

696
00:36:49,666 --> 00:36:52,794
م.م.، تۆ بەهێزترین کابرایت کە دەیناسم.

697
00:36:52,878 --> 00:36:54,671
ئێمە لە خاڵە سەختترەکاندا بووین لەم.

698
00:36:55,839 --> 00:36:59,676
دەزانی دوو گەشتم کرد
لە 3/8 لە پارێزگای فەرەح.

699
00:37:01,178 --> 00:37:04,640
ئەو شتە گەوادانەی کە دەمبینی، تۆی دەگێڕا.

700
00:37:04,723 --> 00:37:07,142
و تەنانەت ئەوەش ئیمیلی بوو لە پاریس

701
00:37:07,225 --> 00:37:09,561
بە بەراورد بەو شتە گوێدرێژە
کە ئێمە لێرەدا سەیری دەکەین.

702
00:37:09,645 --> 00:37:13,690
وە تەنانەت ئەگەر لێرەشەوە بیکەین،
ئێمە لەم شەڕە مەسخەرە ڕزگارمان نییە.

703
00:37:13,774 --> 00:37:16,026
ئێمە پیاوی مردووین کە بە پێ دەڕۆین.

704
00:37:17,027 --> 00:37:19,196
چەناگە چەناگە، دایکە گێلەکان.

705
00:37:23,075 --> 00:37:25,953
-پێویستمان بە ڕزینی زیاترە.
-بەڵێ.

706
00:37:26,036 --> 00:37:28,163
هەندێکی تری شاراوەتەوە
لە دیوارەکانی سەربازگەدا.

707
00:37:28,246 --> 00:37:30,082
دەتەوێت...؟

708
00:37:34,294 --> 00:37:36,755
- سەرنجدان، کەمپەکان.

709
00:37:36,838 --> 00:37:39,925
نمایشی ئەمشەو دەبێتە...
بەیانی حەوت.

710
00:37:40,008 --> 00:37:44,012
نمایشی سبەینێش دەبێت...
بەیانی حەوت.

711
00:37:48,558 --> 00:37:51,311
- باشە ئانی، ئەمڕۆ دوو مانگە.

712
00:37:51,395 --> 00:37:55,357
کەمێک شێتییە چەندە بیرت دەکەم.

713
00:37:55,440 --> 00:37:56,984
من کێشەم هەبووە لە خواردن.

714
00:37:57,067 --> 00:38:00,404
هەموو ڕۆژێک، دەبینم خەڵک وازی لێدەهێنن،
بەڵام من نا،

715
00:38:00,487 --> 00:38:02,364
چونکە من تۆم هەیە."

716
00:38:02,447 --> 00:38:04,408
زۆر زۆر شیرینە.

717
00:38:04,491 --> 00:38:05,617
ئەوان بێتاوان بوون.

718
00:38:05,701 --> 00:38:07,119
ئۆی.

719
00:38:08,120 --> 00:38:10,038
باشە، بەزەحمەت بە بێتاوان ناویان دەبەم.

720
00:38:10,122 --> 00:38:11,748
درۆیان لەگەڵ کردم. یاری بە داماو کرد

721
00:38:11,832 --> 00:38:13,500
دەربارەی کۆگا بچووکەکەت لە دیوارەکەدا لەوێ.

722
00:38:13,583 --> 00:38:16,586
ئێمە لەو بارەیەوە زانیومانە
بۆ ماوەیەکی زۆر.

723
00:38:17,587 --> 00:38:21,133
بەڵام تەنها ویستم پێت بدەم
کەمێک هیوایەک.

724
00:38:21,216 --> 00:38:23,593
تۆ ئەو کەسە نیت
کە پێی دام، کەر.

725
00:38:23,677 --> 00:38:27,222
ئووه. من حەزم لە کەمپی ئینتەرنمەنت هیوگییە.

726
00:38:27,305 --> 00:38:29,641
-ئەو زێستییە.
-گەواد تۆ.

727
00:38:29,725 --> 00:38:31,018
بیکە.

728
00:38:31,101 --> 00:38:32,602
-چی؟
-من بکوژە.

729
00:38:32,686 --> 00:38:35,272
نەک تا ئەو کاتەی ئێمە فڵش ئاوت دەکەین
قەساب و ستارلایت.

730
00:38:35,355 --> 00:38:38,483
تۆ پێت وایە ئەوان بەس داماون
بۆ ئەوەی تەنها ڕاست بچیتە ناو تەڵەکەتەوە؟

731
00:38:38,567 --> 00:38:41,778
با سوکایەتی بە یەکتر نەکەین.
هەردووکمان دەزانین دێن.

732
00:38:41,862 --> 00:38:45,449
بیرتە کەی بۆ یەکەمجار یەکترمان ناسی؟

733
00:38:45,532 --> 00:38:47,784
-چۆن دەمتوانی لەبیرم بچێت؟
-فێستیڤاڵ باوەڕ بکەن.

734
00:38:47,868 --> 00:38:50,412
هەوڵمدا ڕۆحت پاک بکەمەوە.

735
00:38:50,495 --> 00:38:53,874
بیرمە بیرم لەوە دەکردەوە...

736
00:38:53,957 --> 00:38:56,209
- بۆچی ئەو؟

737
00:38:56,293 --> 00:38:59,755
ستارلایت چی دەبینێت
لەم سادە گەنگلیەدا

738
00:38:59,838 --> 00:39:04,301
کە بۆنی ترسی لێدێت
و شامپۆی منداڵانی شووتی سمۆدی؟

739
00:39:04,384 --> 00:39:07,929
دەزانی ویلیام و ڤیکتۆریا نیومان
خۆشم دەوێیت، هەروەها.

740
00:39:08,013 --> 00:39:10,932
مەبەستم ئەوەیە لە ڕوانگەی تۆوە بەدەستی دەهێنم.

741
00:39:11,016 --> 00:39:12,350
تۆ پەنجە دەدەیت. باشە بۆ ئێوە.

742
00:39:12,434 --> 00:39:16,480
بەڵام بۆچی ئەوەندە بێ هیوا و تەرخانن

743
00:39:16,563 --> 00:39:21,526
بۆ مامناوەندییەکی وەها سەرسوڕهێنەر؟

744
00:39:21,610 --> 00:39:24,571
بۆچی ستارلایت و قەساب

745
00:39:24,654 --> 00:39:27,074
ژیانیان پیس بکەن

746
00:39:27,157 --> 00:39:29,743
بۆ ئەوەی هەوڵبدات و ڕزگارت بکات؟

747
00:39:32,996 --> 00:39:34,623
چونکە من بۆیانم دەکرد.

748
00:39:49,513 --> 00:39:51,264
گێل تۆ دەیکەیت، کەر؟

749
00:39:51,348 --> 00:39:53,225
پێم وابوو پرسیارم لێکردوویت

750
00:39:53,308 --> 00:39:55,227
بۆ ئەوەی بەناو ئۆستیندا سوڕانەوە بکات
و هەندێک فرانکلینمان بۆ هەڵبگرن.

751
00:39:55,310 --> 00:39:57,479
-شتێک هاتە پێشەوە.

752
00:39:57,562 --> 00:39:58,980
هەمووی بیێن، بەیبی برا.

753
00:39:59,064 --> 00:40:00,607
لە سەلاجەدا هەندێک چاوی بڕبڕەی پشتم دەستکەوت.

754
00:40:00,690 --> 00:40:02,067
سوپاس.

755
00:40:03,235 --> 00:40:05,487
ئارانا زەڵاتەی گەنمەشامی دڵخوازی تۆی دروست کرد.

756
00:40:05,570 --> 00:40:06,988
ئای خراپەکەم، ئەه...

757
00:40:07,072 --> 00:40:08,698
زەڵاتە لێ مایس.

758
00:40:08,782 --> 00:40:09,908
پێم وایە ئەوە تەواو.

759
00:40:09,991 --> 00:40:11,952
من لە دوۆلینگۆکەمدا شل بوومەوە.

760
00:40:12,035 --> 00:40:13,954
تۆ نابێت ئەوە بکەیت براکەم.

761
00:40:14,037 --> 00:40:15,914
چی؟

762
00:40:15,997 --> 00:40:19,626
مەبەستم ئەوەیە، وەرە، ئەوە بووە، وەک،
ساڵێک و هەندێک گۆڕانکاری ئێستا

763
00:40:19,709 --> 00:40:22,462
و تۆ هێشتا وەک...
ئەمە هەندێک پشووی خێزانی ساردە؟

764
00:40:22,546 --> 00:40:24,047
لەبری ئەوەی لە ڕاکردندا بێت.

765
00:40:24,131 --> 00:40:26,424
-باشە.
-تۆ درۆزنێکی گەوادیت.

766
00:40:28,051 --> 00:40:29,886
دەزانم من تۆم گێل کرد.

767
00:40:31,138 --> 00:40:32,889
کەواتە، تکایە،

768
00:40:32,973 --> 00:40:34,975
واز لە هەوڵدان بێنە بۆ ئەوەی من...
هەست بە باشتر بوون بکە لەو بارەیەوە.

769
00:40:35,058 --> 00:40:39,020
لەبیرتە کاتێک چووینە ناویەوە،
لە پارک ئەو ڕۆژە؟

770
00:40:39,104 --> 00:40:42,983
وە پێم وتیت کە تۆ هەتبووە
هەرگیز بەڕاستی کەسی ڕزگار نەکردووە.

771
00:40:43,066 --> 00:40:45,861
-تۆ ڕاستت کرد.
-ئیتر نا.

772
00:40:45,944 --> 00:40:47,445
هێشتا هەناسە دەدەم، نەخێر؟

773
00:40:47,529 --> 00:40:49,573
وە ئارانا، برازاکانت.

774
00:40:49,656 --> 00:40:52,909
مەبەستم ئەوەیە، بەڵێ،
ئەو جوڵەیە بەدەوریدا بەردەوام؟

775
00:40:52,993 --> 00:40:55,370
ئازارێکە لە کەر.

776
00:40:56,371 --> 00:40:57,664
بەڵام شایەنی ئەوە،

777
00:40:57,747 --> 00:41:00,417
بۆ ئەوەی بتوانم بەم شێوەیە بتبینم.

778
00:41:01,418 --> 00:41:03,545
بەڕاستی دایکم شانازیت پێوە دەکات کاکە.

779
00:41:05,714 --> 00:41:06,840
باوک!

780
00:41:06,923 --> 00:41:08,842
باوک، مامی ڕێگ.

781
00:41:08,925 --> 00:41:11,469
-بۆ وا دەکەن؟

782
00:41:16,141 --> 00:41:17,559
شەمەندەفەری ئەی؟

783
00:41:17,642 --> 00:41:19,269
ئەوە هاوڕێی تەلەفۆنی گێلەکەت بوو؟

784
00:41:19,352 --> 00:41:22,397
باشە، من کۆتایی خۆمم بەرز کردەوە، luv.
چۆن ئێمە دەربهێنیت؟

785
00:41:22,480 --> 00:41:24,149
هەموومان دەفڕم بۆ دەرەوە. یەک بە یەک.

786
00:41:24,232 --> 00:41:25,483
باشە ئەوە هەموو شەوێکی مەسخەرەی دەوێت.

787
00:41:26,735 --> 00:41:28,403
باشە، باشە.

788
00:41:28,486 --> 00:41:30,405
تەنها تا ئەو کاتەی ئێمە بین
لە هەمان لاپەڕە لێرە.

789
00:41:30,488 --> 00:41:31,781
فرانچی یەکەم کەسە.

790
00:41:31,865 --> 00:41:33,116
بەڵێ، باشە. فرانچی سەرەتا.

791
00:41:33,200 --> 00:41:35,452
-ئەی هیوگی و م.م.؟
-دەستیان دەکەوێت.

792
00:41:35,535 --> 00:41:38,163
بەڵام هیچ شتێک لەوە گرنگتر نییە
لە کوشتنی هۆملاندەر.

793
00:41:38,246 --> 00:41:40,373
-فەرەنسی یەکەم.
-دەنگت وەک مایڤ وایە.

794
00:41:41,541 --> 00:41:43,460
بەڵێ، باشە، مایڤ ڕاستی دەکرد.

795
00:41:59,768 --> 00:42:01,728
شش! هێمن.

796
00:42:01,811 --> 00:42:04,481
تۆ وەک...
ژنێکی بچووک لە ئازۆرەکانەوە.

797
00:42:14,324 --> 00:42:16,743
ئەوان لە ئێستاوە نەماون.

798
00:42:19,246 --> 00:42:21,039
واز لە شوێنکەوتنی خێزانە گێلەکەم بێنە کاکە.

799
00:42:21,122 --> 00:42:22,582
هەرگیز ناوەستم براکەم.

800
00:42:22,666 --> 00:42:24,251
فەرمانەکانی هۆملاندەر.

801
00:42:25,252 --> 00:42:27,629
-تەنها یەک ڕێگا ئەمە کۆتایی دێت.
-بەڵێ، بەتەواوی.

802
00:42:27,712 --> 00:42:29,547
لە ئێستادا ئەوە تۆیت کە بەدوای مندا دێیت.

803
00:42:29,631 --> 00:42:31,883
ئەوا دەبێتە نۆیر کە بەدوای تۆدا دێت.

804
00:42:31,967 --> 00:42:34,427
نیو نۆئار، چونکە هۆملاندەر
یەکەمیان کوشت.

805
00:42:34,511 --> 00:42:35,679
بیرهاتنەوە؟

806
00:42:35,762 --> 00:42:38,223
بەم شێوەیە خەڵک لە دەوروبەری کۆتاییان دێت.

807
00:42:38,306 --> 00:42:40,433
تۆ کیری خۆبەزلزان.

808
00:42:40,517 --> 00:42:42,686
هەمیشە وا بیرم دەکردەوە کە تۆ وایت
لە من باشترە، نەخێر؟

809
00:42:42,769 --> 00:42:45,272
-عیسا.
-چی؟ ڕاستە.

810
00:42:45,355 --> 00:42:47,691
٢٠٠٠ فلشلایتی ئەکتۆپوس بۆم دەنێرێت؟

811
00:42:47,774 --> 00:42:50,110
-چی، تۆ پێت وایە من گاڵتەیەکی مەسخەرەم؟

812
00:42:50,193 --> 00:42:52,404
تۆپەکانم بمژە. تۆ گاڵتەجاڕی گێلیت.

813
00:42:52,487 --> 00:42:55,657
سەیری تۆ بکە.
لە ڕاکردندا وەکو ژنێکی بچووک،

814
00:42:55,740 --> 00:42:57,033
و من لەگەڵ هۆملاندەرم.

815
00:42:58,451 --> 00:42:59,953
دەزانی من دەتوانم بیبینم.

816
00:43:00,036 --> 00:43:02,038
سەیرکە چەندە لێی دەترسیت.

817
00:43:02,122 --> 00:43:04,416
گێل تۆ.

818
00:43:05,542 --> 00:43:08,420
من پەروەردگاری حەوت دەریام، منداڵەکەم.

819
00:43:08,503 --> 00:43:10,505
من هەموو شتێکم لەسەر ئەو ژیانە سیگمایە.

820
00:43:10,588 --> 00:43:12,132
من لە گوێدرێژەکان ناترسم.

821
00:43:12,215 --> 00:43:14,592
تۆ زۆر لە هۆملاندەر دەترسیت،
تەنانەت نابینیت چیت لێ کراوە.

822
00:43:15,677 --> 00:43:17,178
من بە گێلییەوە ناترسم.

823
00:43:23,560 --> 00:43:25,395
بەڵێ منیش هەمان شتم وت.

824
00:43:27,981 --> 00:43:29,733
جێگای بەزەییە.

825
00:43:32,277 --> 00:43:33,695
تۆ بەزەییداریت.

826
00:43:34,696 --> 00:43:36,614
درەنگ یان درەنگ
دەگەم بە خێزانەکەت.

827
00:43:48,376 --> 00:43:51,129
زاندەر، ئێمە دەڕۆین
کاتێک دەڵێم دەڕۆین.

828
00:43:51,212 --> 00:43:52,339
خواوەند.

829
00:43:52,422 --> 00:43:53,923
کاتێک نووسیم
کۆتایی زنجیرەی تریپڵ سی، ٢٠١٩.

830
00:43:54,007 --> 00:43:55,425
ئەوە کریسۆن کوانتێس کاپەرزە،

831
00:43:55,508 --> 00:43:58,553
مەحاڵ بوو، وەک، تیک لە هەموو بۆکسێکدا

832
00:43:58,636 --> 00:44:00,889
و هەموو هێڵێکی چیرۆکی بچووک بەستنەوە.

833
00:44:00,972 --> 00:44:03,224
مەبەستم ئەوەیە تەنها هەوڵبدە هەمووان دڵخۆش بکەیت.

834
00:44:03,308 --> 00:44:04,559
تۆ ناتوانی بیکەیت.

835
00:44:04,642 --> 00:44:05,894
یاری کۆتایی خراپترینە.

836
00:44:05,977 --> 00:44:08,563
دەنگی تۆ وا دەکات حەزم لە خۆم بکوژم.

837
00:44:08,646 --> 00:44:09,981
ئۆی. ببوورە. ئایا ئەوە خراپ بوو؟

838
00:44:10,065 --> 00:44:13,818
چەند جار بە بیرکردنەوە هاتیتە ئێرە،
"دەبێت تەنها لەوێدا ئاگر بکەمەوە."

839
00:44:13,902 --> 00:44:15,779
-و ڕۆژەکە ڕزگار بکەیت؟"
-نا، پێشتر وتم کە من--

840
00:44:15,862 --> 00:44:17,197
ئای، وەرە لێی.

841
00:44:17,280 --> 00:44:20,408
ئەو "هوگی سەلامەتترە"م پێ مەدە
لە یاریگاکەیدا" bollocks.

842
00:44:20,492 --> 00:44:23,995
تۆ لەوێ بەجێت هێشتووە 'چونکە تۆ نا
دەیانەوێت سەیری چاوەکانی بکەن

843
00:44:24,079 --> 00:44:26,247
دوای بەهای ساڵێک
لە گەوادی قووڵ و تاریک کە تۆ کردووتە.

844
00:44:27,707 --> 00:44:30,168
با کەمێک ئامۆژگاریت بکەم.

845
00:44:30,251 --> 00:44:31,961
تکایە مەیکەن.

846
00:44:33,505 --> 00:44:35,382
هیچ شتێک نییە کە هەست بە تاوانباری بکەیت.

847
00:44:35,465 --> 00:44:38,843
'بەهۆی ئەو شتە گەوادەوە
هەموومان دەکوژێت.

848
00:44:38,927 --> 00:44:41,388
مەبەستم ئەوەیە بێ سوپاسە
و کاری مەحاڵ.

849
00:44:41,471 --> 00:44:43,306
هێی ئێوە چیتان بیر کردەوە
لە، ئەه، کۆتایی دۆڕاو؟

850
00:44:43,390 --> 00:44:44,724
-دەست بکە بە کارەکەت، کەر.
-مەزن.

851
00:44:44,808 --> 00:44:46,643
من بە گێلییەوە برسیم.
لە کوێ دەتەوێت پۆپ ئاوت بکەیت؟

852
00:44:46,726 --> 00:44:48,061
بنک 19.

853
00:44:52,232 --> 00:44:53,483
چاوەڕوان بن، کە...

854
00:44:53,566 --> 00:44:54,859
ئەوە کەمپی ئازادی ڤۆتە.

855
00:44:54,943 --> 00:44:56,903
-ئایا وایە؟
-نا، نا، نا، نا.

856
00:44:56,986 --> 00:44:59,406
ی-تۆ وتت دەگەم بە چەسپاندنی بە ڤۆت،
نەک لە نیوە لەیزەری گێل.

857
00:44:59,489 --> 00:45:02,200
باشە کرمەکان بەم شێوەیە
بەردەکانیان دابەزێنن، ئینیت؟

858
00:45:02,283 --> 00:45:05,120
ئاڵۆزە، و من-نامەوێت
هەر ئێستا بچۆرە ناویەوە. من خەریکی گێلکردنم.

859
00:45:05,203 --> 00:45:07,330
سڵاو. هاوڕێکانمان خەریکە دەکوژرێن.

860
00:45:07,414 --> 00:45:11,459
کەواتە، تۆ کونێکمان بۆ هەڵدەکێشیت
یان لە یەکێکدا دەتنێژم.

861
00:45:18,049 --> 00:45:21,511
کردارەکە بەرەو لوتکە ببە،
کردارەکە بەرەو لوتکە ببات.

862
00:45:31,771 --> 00:45:33,606
ئێوە دەتانەوێت لە دواوە بمێننەوە.

863
00:45:48,037 --> 00:45:49,080
-ئۆه، نەخێر.

864
00:46:03,970 --> 00:46:05,513
لە کونە گوێدرێژەکەدا کاتێکی خۆش بەسەر بەرە.

865
00:46:05,597 --> 00:46:07,390
خانمان سەرەتا.

866
00:46:07,474 --> 00:46:08,808
گێل تۆ.

867
00:46:45,470 --> 00:46:47,013
بەڵێ.

868
00:46:47,096 --> 00:46:49,140
ئۆی.

869
00:46:49,224 --> 00:46:51,684
ئەوە ئەوەندە خراپ نەبوو، وانییە؟

870
00:46:51,768 --> 00:46:53,603
جارێکی تر هەرگیز پەیوەندیم پێوە مەکە.

871
00:46:56,523 --> 00:46:58,983
ئای، هێی، ئەه، ئایا زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە ئەگەر ئەمە بەکاربهێنم

872
00:46:59,067 --> 00:47:00,985
بۆ چیرۆکی A لە، ئەه،
Reacher spec کار لەسەر دەکەم؟

873
00:47:01,069 --> 00:47:03,613
-ئۆه، پیس بکە، وانکەر.
-وەرگرتنی ئەوە وەک بەڵێ.

874
00:47:27,554 --> 00:47:29,222
ئای گێل.

875
00:47:30,974 --> 00:47:32,892
سوپرایس.

876
00:47:32,976 --> 00:47:34,310
بەخێر بێیت ویلیام.

877
00:47:34,394 --> 00:47:35,937
و تۆ.

878
00:47:36,020 --> 00:47:38,815
باندەکە نزیکەی هەموویان لێرەن. ئۆی.

879
00:47:38,898 --> 00:47:40,233
و، ئەه...

880
00:47:41,234 --> 00:47:44,654
...هەرگیز پێت نەوتم
کە نازناوی ئەم یەکە...

881
00:47:44,737 --> 00:47:46,447
شیری دایک.

882
00:47:50,702 --> 00:47:54,038
باشە. کەواتە، پلانە گەورەکە چییە؟

883
00:47:54,122 --> 00:47:57,166
چی، تۆ من دەچیتە کیسە خۆڵ
لەگەڵ ڤایرۆسی گۆدۆلکین؟

884
00:47:58,042 --> 00:48:00,086
بەڵێ. من هەموو شتێک لەو بارەیەوە دەزانم.

885
00:48:00,169 --> 00:48:01,796
-کیری چەورم بمژە.
-هم؟

886
00:48:10,513 --> 00:48:12,682
هێی، ستارلایت لە کوێیە؟

887
00:48:12,765 --> 00:48:14,392
تەنها هەست بە ئاهەنگێک ناکات

888
00:48:14,475 --> 00:48:17,353
بەبێ بروسکە بچووکەکەم لێرە...

889
00:48:21,482 --> 00:48:24,902
عیسا مەسیح. ویلیام، 1999.
تۆ هێلانەیەکی مارت لەوێدا هەیە.

890
00:48:24,986 --> 00:48:27,405
بێگومان بیستبووم، بەڵام...

891
00:48:27,488 --> 00:48:30,908
بینینی بۆ خۆم، ئەوە، ئەه...

892
00:48:30,992 --> 00:48:33,328
ئەوە-ئەوە باوەڕپێنەکراوە.

893
00:48:33,411 --> 00:48:35,538
مەبەستم ئەوەیە کە بە گێلییەوە قێزەونە،

894
00:48:35,622 --> 00:48:38,166
بێگومان، بەڵام ئەوە-جوانە.

895
00:48:38,249 --> 00:48:41,210
ئەوەی بەسەر خۆتدا کردوویت،
ئەوەی بوویت.

896
00:48:41,294 --> 00:48:44,964
وە تۆ هەموو ئەو کارەت بۆ کردم؟

897
00:48:49,093 --> 00:48:53,389
ئێستا کە، ئەوە پەرستنییە.

898
00:48:54,474 --> 00:48:56,643
-دەزانی ویلیام،

899
00:48:56,726 --> 00:48:59,729
دەزانم ئێمە بە تەواوی یەکسان نین،

900
00:48:59,812 --> 00:49:01,773
بەڵام ناچارم بڵێم...

901
00:49:02,774 --> 00:49:05,109
...تۆ تاکە کەسیت
کە هەرگیز تەحەدای منی کردووە.

902
00:49:07,487 --> 00:49:12,450
وە بەشێک لە من هەیە
کە دڵتەنگ دەبێت بە بینینی تۆ دەڕۆیت.

903
00:49:36,182 --> 00:49:38,726
وەرە. بلۆندی بە فڕۆکە دەمانباتە دەرەوە.

904
00:49:52,990 --> 00:49:54,909
-ئانی! ئانی.
-هیوگی. هیوگی.

905
00:50:00,581 --> 00:50:02,959
-گەواد.
-چی بە گێلییەوە؟

906
00:50:03,042 --> 00:50:03,960
هیوگی.

907
00:50:15,388 --> 00:50:17,306
دابەزین.

908
00:50:17,390 --> 00:50:19,517
مەجوولە.

909
00:50:22,937 --> 00:50:25,148
Mon coeur.

910
00:50:25,231 --> 00:50:26,941
فرانچی.

911
00:50:37,869 --> 00:50:40,663
-سڵاو.

912
00:50:40,747 --> 00:50:42,039
ئاساییە. ئاساییە.

913
00:50:42,123 --> 00:50:43,666
تەنها لە خوارەوە بمێنەرەوە، باشە؟

914
00:50:58,389 --> 00:50:59,932
چی دەکەیت؟

915
00:51:02,018 --> 00:51:04,520
هێی کیر.

916
00:51:05,605 --> 00:51:07,774
من چاوەڕێی ئەمە بووم.

917
00:51:07,857 --> 00:51:10,109
من-چۆپێک ئەو شتە وەک پارت ساب.

918
00:51:29,462 --> 00:51:31,088
ئایا تۆ بە گێلییەوە مەجوڵێن.

919
00:51:31,172 --> 00:51:33,216
مەجوولە. دەستەکانت بەدەست بهێنە
سەرەوە لەو شوێنەی کە دەتوانم بیانبینم.

920
00:51:35,384 --> 00:51:37,220
دەستە گێلەکانت بەرز بکەرەوە
لەو شوێنەی کە دەتوانم بیانبینم.

921
00:51:42,308 --> 00:51:43,684
مێرسی، مادمۆیزێل.

922
00:51:43,768 --> 00:51:44,852
بە توندی بیگرە.

923
00:51:50,191 --> 00:51:51,234
بۆ کوێ-کوێ دەڕوات؟

924
00:53:02,972 --> 00:53:05,141
گێل ئەمە. ئەو ناگەڕێتەوە.

925
00:53:05,224 --> 00:53:06,893
-هیوگی، دەبێت بچین. دەبێت ئێستا بچین.
-سڵاو.

926
00:53:06,976 --> 00:53:07,894
-ئایڤی، لە خوارەوە بمێنەرەوە، لە خوارەوە بمێنەرەوە.
-نا، نا، نەخێر.

927
00:53:07,977 --> 00:53:10,021
-ئەو دەگەڕێتەوە. ئەو دەگەڕێتەوە.
-ئەو-ئەو ناتوانێت. تەنها--

928
00:53:21,157 --> 00:53:24,368
ویلیام!

929
00:54:52,748 --> 00:54:55,459
-فرانچی لە ڤانەکە؟
- بەڵێ.

930
00:54:57,378 --> 00:54:58,796
کەواتە وەرە.

931
00:55:00,506 --> 00:55:01,716
ئازارت پێگەیشتووە؟

932
00:55:01,799 --> 00:55:02,842
لە کوێی جەهەنەم بوویت؟

933
00:55:36,667 --> 00:55:39,545
بەڵێ، دەزانم،
و ئەوەش ئەوەیە کە من وتم.

934
00:55:39,628 --> 00:55:41,589
بەڵێ، بەڕاستی.

935
00:55:41,672 --> 00:55:43,007
نازانم. ئاسایی.

936
00:55:43,090 --> 00:55:44,717
من نیم...

937
00:56:12,787 --> 00:56:16,832
پێدەچێت کەسێک بتوانێت بیگرێت
ئاخر شەمەندەفەری A.

938
00:56:18,667 --> 00:56:20,669
کۆتایی ڕێگاکە، کوڕە هاوڕێ.

939
00:56:34,141 --> 00:56:36,060
چی ئەوەندە پێکەنیناوییە؟

940
00:56:37,937 --> 00:56:39,522
ئەوەندە لە چی دەترسام؟

941
00:56:42,358 --> 00:56:43,984
تۆ تۆ...

942
00:56:46,320 --> 00:56:48,197
...گەوادی هیچ.

943
00:56:49,281 --> 00:56:50,616
بەڕاستی؟

944
00:56:54,662 --> 00:56:56,580
بەڵێ.

945
00:56:56,664 --> 00:56:57,706
بەڕاستی.

946
00:56:57,790 --> 00:57:01,043
تۆ تەنها عەزییەکی بەتاڵی گێلیت.

947
00:57:01,127 --> 00:57:03,379
ئەم دەسەڵاتانە بسەننەوە...

948
00:57:05,131 --> 00:57:06,799
...و تۆ چیت، ها؟

949
00:57:06,882 --> 00:57:08,551
شتێکی بەزەییدار...

950
00:57:10,553 --> 00:57:12,680
...لاواز،

951
00:57:12,763 --> 00:57:15,933
sniveling گێل دۆڕاو.

